Минуту спустя звуковой сигнал оповестил, что пришел ответ.

— Что такое? — Джон должно быть показал что-то, потому что Блэй выдохнул: — О… Боже… мой. Но она придет, да? Хорошо. У меня дома? Отлично. Окей. Давай, переносим его.

Четыре руки подняли его с земли за плечи, и Куин застонал от боли… и хорошо, подумал он, значит, он на самом деле вернулся с того света. После того как друзья положили его на заднее сидение и следом за ним уселись в машину, он почувствовал, как двигатель «БМВ» легко завибрировал, ускоряясь.

Когда он снова открыл глаза, то встретился взглядом Джоном. Парень сидел на переднем сиденье, но развернулся всем телом, чтобы не спускать с Куина глаз.

В его взгляде было беспокойство и страх. Куин не был уверен, что у него получится это сделать… он вспомнил, что произошло в раздевалке четыре часа и миллионы лет назад.

Куин поднял свои разбитые руки и неуклюже показал знаками: «Ты для меня все тот же. Ничего не изменилось».

Взгляд Джона метнулся в сторону, и он уставился куда-то в окно.

Лицо парня осветили фары автомобиля, который ехал за ними, словно отгоняя от него тьму. На гордом, красивом лице, отражалось ясное, как день, сомнение.

Куин закрыл глаза.

Какая ужасная ночь.

Глава 21

— О. Боже. Мой. Это платье — полный провал.

Рассмеявшись, Кормия взглянула на экран телевизора в комнате Бэллы и Зейдиста. Как выяснилось, «Проект Подиум» был захватывающим ТВ-шоу.

— А что там свисает со спины?

Бэлла покачала головой.

— Проявление дурного вкуса в атласном виде. Думаю, в задумке это был бант.

Они лежали, растянувшись на супружеской кровати, прислонившись спинами к изголовью. Между девушками устроился домашний черный кот, который вкушал плоды ласк, расточаемых на него с обеих сторон, и, казалось, Бу платье понравилось не больше, чем Бэлле. Его зеленые глаза с отвращением взирали на экран.

Кормия погладила кота по спине и боку.

— Цвет приятный.

— Он не компенсирует тот факт, что платье напоминает целлофановый чехол для лодки. С якорем сзади.

— Я не знаю даже, что такое «лодка». Не говоря уже о «целлофановом чехле».

Бэлла указала на плоский экран в противоположном конце комнате.

— Ты смотришь прямо на него. Просто представь что-то, напоминающее водоплавающую машину под этим кошмаром и voila!

Улыбнувшись, Кормия подумала, что проведенное с этой женщиной время сбивало с толку и, одновременно, на многое открывало глаза. Ей нравилась Бэлла. В самом деле. Женщина была забавной, теплой, внимательной, такой же красивой внутри, как и снаружи.

Не удивительно, что Праймэйл души в ней не чаял. И как бы Кормии не хотелось в присутствии Бэллы заявить свои права на Фьюри, она обнаружила, что не было нужды защищать свой статус Первой Супруги. Праймэйл не упоминался в разговоре, не было никаких оскорбительных намеков.

Предполагаемая соперница в действительности оказалась подругой.

Кормия обратила внимание на то, что лежало на ее коленях. Мягкий буклет был большим и тонким, с глянцевыми страницами и кучей того, что Бэлла называла «рекламой». «Вог» — было написано на обложке.

— Взгляни на разнообразие нарядов, — прошептала она. — Изумительно.

— Я почти дочитала «Хасперс Базар», если хочешь…

Дверь распахнулась с такой силой, что Кормия соскочила с кровати, а «Вог» улетел в угол комнаты, словно испуганная птичка. В дверном проходе показался Брат Зейдист, только что с поля боя, судя по зловонию детской присыпки, исходящему от него и его оружия.