– Прекратить? – голос Влада рассек воздух, заставляя вампиров, бросившихся на помощь Джокеру отступить, как только те поняли, кто был источником пожара. – С чего бы мне это делать?
Даже если присутствующие здесь не понимали, что происходит, я не могла дать человеку сгореть лишь потому, что его презирала.
Я вышла из комнатки.
– Потому что он не знал, что я твоя жена.
Переводчики: damaska_93_15, inventia, natali1875
Редактор: natali1875, marisha310191
Глава 2
Я сняла маску и стянула головной убор, обрамляющий лицо.
Темные волосы рассыпались по плечам, но не они выделяли меня из толпы. А шрам, спускающийся от виска по правой стороне лица к руке.
В зале раздались удивленные вдохи, и я почти пожалела мужчин, с которыми танцевала.
Вероятно, ожидали, что следующими в очереди на сожжение станут они. Известно, что вампиры очень территориально относятся к тому, что считают своим.
Объедините это с Владом, завоевателем с многовековым стажем, получившим имя "Колосажатель" будучи еще человеком, и получите кого-то намного страшнее вымышленного персонажа Брэма Стокера.
– Заприте двери. Никто не выйдет, – объявил Влад, усугубляя ситуацию в и так зловещей атмосфере бального зала.
Суматошные действия означали, что люди Влада кинулись исполнять приказ. Что ни говори, о Замке Дракулы, охрана Влада стоит повсюду, видишь ты ее или нет.
– Перестань его сжигать, ты показал свою точку зрения, – попробовала я еще раз.
Влад взглянул на кричащего человека без капли сожаления.
– Если он ценит свою жизнь, ему не следовало игнорировать твой отказ. Даже если он не знал, что ты моя жена, он знал, что ты моя гостья.
Я уже упоминала, что Влад старомоден?
Для него сжечь Джокера заживо за домогательство было вполне адекватным ответом.
Современный же человек посчитал бы вопрос закрытым после удара в лицо.
Я подошла к Владу и обвила его шею руками, несмотря на то, что его ладони все еще были в огне.
Его чувства были заблокированы, не давая мне и сотворенным им же вампирам рыться в его эмоциях, как обычно это было нам доступно.
Тем не менее, внутри у него должно было все кипеть.
В противном случае, он бы не срывал мое прикрытие таким эффектно-насильственным путем.
С другой стороны, Влад и не хотел, чтобы я работала сегодня под прикрытием. Мне пришлось спорить с ним на протяжении нескольких дней, добиваясь согласия.
А теперь этот случай. Мольбы не спасут Джокера, единственное слово, которое Влад ненавидел больше, чем Дракула – "пожалуйста". Вместо этого я встала на цыпочки, коснулась губами его уха, и прошептала:
– Я не касалась его, чтобы узнать то, что нам нужно, так что ты не можешь его убить. Ты же знаешь, как тяжело мне будет получить информацию через его кости.
Влад ничего не ответил, лишь продолжал стоять как статуя.
Погасив пламя на своих руках, Влад провел ими по моим волосам распуская и без того уже растрепавшийся пучок.
– Сделай это.
Два простых слова, но его тон уже не был таким резким. Огонь на лице Джокера внезапно потух, как если бы его обдали из пожарного шланга.
Я ждала пока кожа на лице Джокера примет нормальный, смазанный сажей, вид. Сверхъестественное исцеление было одним из преимуществ бытия вампиром. В противном случае, ему пришлось бы носить маску до конца своих дней.
– Не двигайся, пока моя жена прикасается к тебе, – приказал Влад. Ему не нужно было угрожать. Все сказал его тон.
– Твоя жена? – потрясенно повторил Джокер. Должно быть, он упустил это, пока спасал свое лицо.
Затем он взглянул на свои руки, словно вспоминая, как лапал меня за задницу всего пару минут назад.
– Я возьму это, – холодно произнёс Влад и оторвал руку Джокеру одним резким рывком. |