Пусть они напрягаются.
Распаковывая бутылки, Джордан удивленно подняла бровь.
– Ого, а мы сегодня не в духе. Что случилось?
Да, не в духе – и не только сегодня, а с того самого момента, как одна упрямая и
настырная помощница прокурора вернулась в его жизнь со своими нравоучениями и наглыми
угрозами о повестке. Но обсуждать это с сестрой Кайл не собирался.
– Просто устал. Плохо спал ночью.
Без сомнения, потому, что слова упрямой и настырной помощницы прокурора все
крутились в голове.
«Тот Кайл Родс, что проводил меня домой и дал свою рубашку, поступил бы правильно,
независимо от того, как злится на мой офис. Так что, если тот парень еще остался где-то в
пентхаусе, попроси его мне позвонить».
Вот почему она такая… правильная? Будто он должен оправдываться за то, как жил
последние девять лет. Оправдание было: Кайл просто веселился. Может, и Рилан Пирс надо
почаще этим заниматься – если, конечно, веселье входит в ее нынешний сорокадвухлетний план
по строительству карьеры.
– Серьезно, что с лицом? – спросила Джордан. – Ты мне этой рожей все каберне
распугаешь.
– Да так, работаю кое над чем, – расплывчато ответил Кайл.
Джордан изучающе посмотрела на брата:
– Кое над чем тюремным?
– Скорее пост-тюремным. Ничего особенного.
Кайлу вот совсем не хотелось, чтобы его супер-идеальная сестра со своим супер-
идеальным парнем-фэбээровцем знали, что он, в некотором роде, снова столкнулся с
федеральной прокуратурой. И так достаточно паршиво. Кайл две недели назад вышел из
тюрьмы. Предполагалось, что теперь он должен двигаться дальше, но место все не хотело его
отпускать. Словно въевшийся в кожу дурной запах.
Он взял четыре бутылки.
– Куда поставить?
– В пустой ящик, вон там, рядом с другими каберне. – Когда Кайл вернулся к бару, она
снова его оглядела: – Так что за пост-тюремное дело?
Кайл заподозрил неладное.
– Мы что, в «двадцать вопросов» играем?
– Просто пытаюсь завязать беседу. Боже. Я немного волнуюсь за тебя. Слышала, иногда
бывшим заключенным трудно вернуться к нормальной жизни.
Беря следующие бутылки, Кайл зыркнул на сестру:
– И где конкретно ты это слышала? На встречах клуба анонимных родственников бывших
заключенных?
– Ага, собираемся каждую неделю в Молодежной христианской организации, –
парировала Джордан, а потом неопределенно махнула рукой. – Не знаю, просто… попадалось
что-то по телевизору.
Ага. Кайл внезапно понял, что же вызвало тревогу сестры.
– Джордо… ты, часом, не пересматривала «Побег из Шоушенка»?
– Пф. |