О, знаю нашу Джудит! Ты представляла, как поведешь всех нас вперед. Как будешь играть роль этакой матери настоятельницы для всей нашей экспедиции, и в конце концов пробьешься к вожделенной победе и откроешь нетронутую гробницу фараона. Но столкнулась с реальностью.
— Я считаю, что это приключение было захватывающим.
— И ты не имела бы ничего против того, чтобы стать вдовой археолога? Думаешь, я не видел, как ты скрежещешь зубами? Кому понравится быть вторым на пути к мертвым костям?
— Я довольно скоро смирилась со своим положением, и хотя все и закончилось так печально, все же могу со всей искренностью заявить, что это путешествие стало прекрасным опытом.
— Сие есть речи доброй, преданной жены.
— Я знала, что этого следовало ожидать, — сказала я. — И всегда понимала, что Тибальт большую часть времени будет занят работой.
— Я бы так не пренебрегал тобой, Джудит, — проговорил он, шагнув ближе ко мне. — И все это попусту.
— А ты, как я вижу, преданный соратник своего руководителя! — сердито ответила я ему.
— Мы с тобой всегда были хорошими друзьями, правда? — усмехнулся Адриан.
— До этого момента, — гневно бросила я.
Он расхохотался. Потом посерьезнел.
— Не обманывайся. Мы были и останемся добрыми друзьями. И если я когда-либо понадоблюсь тебе…
— Понадобишься — мне?..
— Да, дорогая кузина. Даже самые независимые из нас иногда нуждаются в других людях.
— Ты намекаешь на что-то?
Он пожал плечами и одарил меня кривой улыбкой, которая мне всегда нравилась. Он всегда так улыбался в серьезные моменты, когда притворялся легкомысленным и беззаботным, но на самом деле что-то его сильно беспокоило.
«Он что-то знает, — подумала я тогда. — Он предупреждает меня о чем-то. О чем? В отношении Тибальта?»
— Будь любезен, объяснись точнее, — потребовала я.
Он, казалось, решил, что зашел слишком далеко.
— Тут нечего объяснять.
— Но ты намекаешь…
— Я просто снова нес какую-то чушь, ерунду.
Но ему удалось посеять в моей душе семена беспокойства.
А несколько дней спустя дворец неожиданно охватило всеобщее возбуждение. Тибальт торжествовал. Он, оказывается, шел по ложному следу, но теперь напал на новый, настоящий.
— У меня такое чувство, что мы работали не в том месте, — взволнованно сообщил он мне. — За той стеной что-то есть!
— А что, если это — еще один тупик?
— Не думаю, что там есть два ложных прохода.
— А почему нет?
— О, Джудит, ради всего святого, с чего бы ему там быть?
— Не знаю, но оказался же прежний ход тупиком.
— Нужно попробовать, — твердо проговорил он. — Я не сдамся, пока сам все не проверю.
— И это значит, что мы остаемся здесь? На сколько?
— Кто знает? Но мы все же попробуем.
Это сообщение вызвало удивительную реакцию у членов экспедиции.
Они все были в восторге. Табита тоже. Бедная Теодосия! Она была так расстроена. Думаю, Эван тоже. Но только по поводу Теодосии. Он был очень добр и нежен с ней — по-моему, сначала он был мужем, а уж потом археологом. И в глубине души я сравнивала…
Теодосия впала в меланхолию. Ее надежды рухнули.
— Она расстраивает Эвана, — говорила Табита. — Тибальт очень озабочен. Он говорит, что Эван не концентрируется на работе, потому что постоянно беспокоится о жене. |