|
На побег меня толкнуло это страшное предчувствие. Я знал, что должен разыскать ее. Кит поняла, что молодой человек страдает почти так же сильно, как и она сама, и пыталась успокоить его. – Где бы Кира сейчас ни была, с ней пока все в порядке, Я это чувствую. Мы выручим ее. – Скажите, что я могу сделать, – спросил Джейсон. Его лицо окаменело от горя. – Не беспокойтесь. Мы позовем вас, как только понадобится помощь, – отозвался Люсьен. – Пока нам надо выяснить, где ее прячут. Но теперь ваш черед рассказывать. – Да, мне хочется узнать, как вы познакомились с сестрой, – подхватила Кит. Джейсон прикрыл глаза и погрузился в воспоминания. – Четыре года тому назад, – начал он, – ваш семейный адвокат известил меня о том, что я стал графом. Предыдущий граф был разорен, я не получил никакого наследства и поэтому не придал письму никакого значения. Мой дед был младшим сыном в семье. Он эмигрировал в Америку и почти не поддерживал отношений ни с кем из родственников. Американцы не носят титулов, и для меня титул графа не представлял никакого практического интереса. Прошло какое то время, дела привели меня в Англию, и мне ужасно захотелось разузнать что нибудь о семье, откуда я был родом. Закончив дела в Ливерпуле, я отправился в Кендал. Новый владелец имения принял меня весьма любезно, показал дом и пригласил к обеду. Потом я заглянул в приходскую церковь, где покоятся Траверсы, и отправился верхом осматривать окрестности. Очень быстро я понял, почему мой дед бежал оттуда. Места были болотистые и унылые. Кит улыбнулась. – Вы правы. В Уэстморленде слишком сыро даже по английским меркам. Но к этому привыкаешь, а в окрестностях встречаются очень живописные уголки. – Только мрачноватые, – заметил Джексон и продолжал свой рассказ. – Я уже собирался уезжать из гостиницы, когда хозяин сообщил, что приехала одна из дочерей покойного графа. Он сказал, что сестры приезжают сюда время от времени и постепенно выплачивают долги своего отца. Сегодня леди Кристина приехала, чтобы сделать последний взнос и поблагодарить кредиторов за терпение. Люсьен вопросительно взглянул на Кит. – Мы не возвращали карточных долгов отца, – ответила девушка. – Меньше всего нас беспокоили его беспутные друзья. Но мы должны были расплатиться с местными торговцами. Если бы не они, нам пришлось бы сидеть на хлебе и воде и ходить в лохмотьях. Нам все отпускалось в кредит. Взгляд Стрэтмора потемнел. – Вы с сестрой поистине достойная пара. – Кира сделала гораздо больше, чем я. Блестящая актриса – это совсем не то, что начинающий писатель, – ответила Кит, в задумчивости рисуя цифру восемь на лужице пролитого на столе эля. – Тем большего уважения ты заслуживаешь, – сказал Люсьен и крепко сжал руку девушки под столом. – Хозяйка гостиницы очень хорошо отзывалась о вас, – продолжил Джейсон с задумчивой улыбкой. – Мне страшно захотелось познакомиться с английской кузиной, и я попросил, чтобы меня представили леди Кристине. Она была… Я никак не ожидал встретить такую девушку. Он замолчал, погрузившись в воспоминания. Пауза затянулась. – И вот звезды на небе остановились, и запел хор ангелов, ведь так? – прервал молчание Люсьен. Джейсон очнулся. – Вы совершенно правы. Именно так все и было. Кристина выступала в Йорке, и я поехал за ней. Несколько недель… – его голос стал хриплым, и он замолк. – Наверное, Кира хотела выйти за вас замуж, но вы не могли жениться на актрисе, – с вызовом спросила Кит. – Совсем наоборот, – возмутился Джейсон. – Я сделал ей предложение и, стоя перед ней на коленях, умолял дать согласие. Но она поставила условие. Я должен переехать в Англию навсегда. Я не понимал, зачем это надо. |
