Мы сами уже обдумали, как отправить вас обратно в Страссбург».
«Что значит — отправить? — уточнил филологически чуткий Дунский. — В письме, что ли».
«Ну, зачем же в письме? — как всегда серьезно отозвалась Номи. — В поезде, конечно».
Тут пришла очередь Габи терять чувство юмора:
«В каком к черту поезде, если у нас есть машина?».
«Машину мы решили сдать, ведь вы с Алексом все равно не умеете водить».
«Сдать — и что?» — начал осторожно прощупывать почву Дунский.
«И улететь домой из Венеции. Давидка как раз побежал выяснять, можно ли поменять наши билеты».
Действительно, Давидка как-то незаметно затерялся в толпе, Габи думала — пошел искать туалет. А он, значит, побежал выяснять насчет билетов!
«И наши тоже?» — спросила она довольно тупо, поскольку только что речь шла о поезде.
«Ну, зачем же вам терять столько денег — это наверняка стоит дорого. Вы спокойно можете проехать через Германию и даже заехать в ваш любимый Баден-Баден».
«Но мы же заплатили»... — начал было Дунский, но Номи поспешно его перебила:
«Вы не беспокойтесь, деньги и за машину мы вернем, так что вам хватит на проезд в поезде и даже еще останется. Давидка уже выяснил, сколько стоит билет через Мюнхен».
Уже успел выяснить, какой, однако, шустрый! Через пару минут шустрый Давидка прискакал, слегка запыхавшись, и по их растерянным лицам догадался, что Номи уже посвятила их в план насильственной разлуки. Он быстро разъяснил им все недосказанные Номи преимущества такого решения, и только посетовал, что так и не успел постричь Габи, пообещав обязательно сделать это в Тель-Авиве.
«Так даже лучше — твои волосы еще немножко отрастут, а из длинных волос всегда легче сделать короткие».
«Откуда ты знаешь, что они отрастут?» — не выдержала Габи.
«Все мое счастье состоит в том, что волосы отрастают обязательно».
На этой счастливой ноте они расстались, предварительно пересчитав возвращенные им Давидкой деньги, и уже через час стояли в тамбуре переполненного итальянского поезда, который вез их в Триест. Похоже, никаких других достопримечательностей в Триесте не было — все придорожные щиты указывали только на пещеру. Так что они без труда отыскали маленькие вагончики, которые везли желающих ко входу в это восьмое чудо света.
Вступив внутрь сумрачного пространства, уходящего из-под ног куда-то в бездну, Габи почувствовала, что ее фантазии не хватило бы, чтобы представить то, что она увидела. Медленно-медленно, человеческий поток в полном безмолвии стекал по ступеням вниз, к центру земли. Было слышно только напряженное дыхание и мягкое шарканье многих подошв по шершавому камню. Время от времени рассеянные лучи редких настенных светильников выхватывали из толпы отдельные темные силуэты, наклонно спускающиеся в никуда. Хоть никаких запретов не было, никто не произносил ни слова — это безмолвное движение теней и впрямь могло бы быть спуском в ад.
Наконец где-то под ногами появилось смутное зеленоватое сияние. Габи хотела было рвануться вперед, к свету, но это было невозможно — никто вокруг нее не ускорил шага. Она вцепилась в напряженный локоть Дунского, пытаясь сообразить, сколько времени продолжалось это неуклонное движение вниз:
«Как ты думаешь, там, внизу, есть выход, или придется весь этот путь пройти обратно?».
«Надеюсь, что есть», прошептал Дунский. Две-три головы укоризненно качнулись в их сторону, и они смолкли.
Призрачное сияние все разрасталось, постепенно обретая форму окруженного зубчатыми скалами зеленоватого озера, усеянного множеством островов. По мере приближения острова превращались в замки и крепости, — некоторые стояли на земле, некоторые плыли по поверхности воды, некоторые свисали с миниатюрного небосвода, распростертого над озером. |