- Джо? - Габриэлла дотронулась до ее руки. - Все в порядке?

Джо посмотрела через стол на нее и выдавила улыбку.

- Я просто хочу быть с ним. - Ей не было необходимости говорить имя.

Над гостиницей проплыли темные тени, двигаясь так быстро, что на миг в столовой образовалась тишина, и люди с тревогой взглянули друг на друга. Гарри отреагировал незамедлительно. Он поймал запястье Габриэллы, поднявшись так быстро, что его кресло упадало назад.

- Пошли со мной, немедленно. - Он поднял Габриэллу на ноги и начал прокладывать путь среди столиков, таща ее за собой.

Джубал взглянул на свою еду с сожалением, когда Джо стукнула по его затылку.

- Это будет твоей последней трапезой, если сейчас же не сдвинешься, - предупредила она.

- Это была бы моя последней трапезой в любом случае, - проворчал он. Но поднялся на ноги и последовал за Гарри и Габриэллой.

- Позови его назад, Джо, - приказал через плечо Гарри. - Скажи Трайану, чтобы возвращался назад. У нас мало времени.

Джо не колебалась. Слишком уж настойчиво прозвучал голос Гарри.

-   Трайан. Они здесь. Вампиры здесь - в гостинице. Гарри говорит, что это срочно, чтобы ты возвращался, как можно быстрее.

 - Делай, как говорит Гарри. Он знает, что делать, пока я не вернусь. Они не должны добраться ни до кого из вас. Если придется защищаться, целься в сердце. Они часто отравляют кровь ядом, и они невероятные обманщики и оборотни.

 - Но самомнение является их слабостью.

 - Одной из их слабостей.

Гарри пинком распахнул дверь в свою комнату.

- Быстро, входите внутрь и заткните все трещины вокруг окон и дверей, которые сможете найти. - Он бросил Габриэлле рубашку, торопясь к двери, ведущей на веранду. - Мы должны затаится здесь. Они попытаются выманить нас отсюда, используя принуждение. Джубал, там на столе небольшой CD проигрыватель. Поставь какую-нибудь неприятную музыку из коллекции и громко включи. Очень громко.

Джо закрыла за собой дверь и пододвинула к ней комод.

- Замочная скважина, Габриэлла, - заткни ее как можно лучше. - Если вампиры могут делать то же самое, что и Трайна - проникать через крошечные отверстия подобно пару - она не представляла, как они смогут сдержать их. - Так, почему они здесь?

- Скорей всего из-за тебя, - ответил Гарри. - Самый верный способ выманить карпатского мужчину, это проследить за его Спутницей Жизни. Они захотят, чтобы один из вас пригласил их войти. Если услышите сладкоговорящий голос, то это обман. Заткните уши ватой и закройте их руками. Делайте все, чтобы не слушать. Если один из вас заметит, что другой направляется к двери или разговаривает, приглашая кого-то в комнату, остановите его, даже ударьте, если потребуется.

За окном мелькали тени, двигаясь вперед и назад, словно что-то искали. Поднялся такой ветер, что ветки деревьев напротив гостиницы скрипели с противным визгом. Облака вращались и бурлили, отбрасывая на луну отвратительные блики. Пятно расплылось по небу, медленно затемняя звезды, коварно расползаясь, пока все огни не были погашены. Ветер выл за окном, набрасываясь на дверь веранды, неся с собой голоса. Мягкие. Хитрые. Сладкие и заманчивые, умоляющие голоса. Взывающие о помощи. Прямо за дверью звала женщина, прося впустить, ее голос доносил ветер.

- Джо? - Габриэлла обратилась к сестре за инструкцией.

Гарри был к ней ближе и, защищая, положил свою руку поверх ее.

- Трайан скоро будет. Мы должны продержаться.

Джубал включил CD проигрыватель на максимальную громкость. Что-то схватило дверную ручку и силой встряхнуло ее, так что дверь затрещала и покрылась трещинами. Джо передвинулась, так что ее тело оказалось межу дверью и ее братом и сестрой.