- Он завоевал Голливуд! - восклицала Бетти с гордостью. - Добился
признания.
Вилер явно не возражал против чествования.
- Какую роль ему дали? - спросил я Бетти. - Отелло? Одного из братьев
Карамазовых?
- Огромнейшую роль. Не знаю, какую точно. Но он всех заткнет за пояс!
Его ждет слава Кларка Гейбла.
- Или Чарльза Лаутона, - ввернула племянница Бетти, высохшая старая
дева, которая разливала кофе. - Скорее Чарльза Лаутона. Он ведь характерный
актер.
Кан язвительно усмехнулся.
- Роль не такая уж грандиозная, - сказал он, - да и сам Вилер не был в
Европе таким уж грандиозным актером. Помните историю о том, как один человек
пошел в Париже в ночное кабаре русских эмигрантов? Владелец кабаре решил
произвести на него впечатление. Поэтому он сказал: наш швейцар был раньше
генералом, официант у нас граф, этот певец - великий князь и так далее и так
далее. Гость молча слушал. Наконец владелец вежливо спросил, указывая на
маленькую таксу, которую тот держал на поводке: "Будьте добры сказать, какой
породы ваша собачка?" "Моя собачка, - ответил посетитель, - была в свое
время в Берлине огромным сенбернаром", - Кан грустно улыбнулся. - Вилер на
самом деле получил маленькую роль. Он играет в одном второсортном фильме
нациста, эсэсовца.
- Неужели? Но ведь он еврей.
- Ничего не значит. Пути Голливуда неисповедимы. Да и там, видимо,
считают, что эсэсовцы и евреи - на одно лицо. Вот уже четвертый раз, как
роль эсэсовца исполняет еврей. - Кан засмеялся. - Своего рода справедливость
искусства. Гестапо косвенным образом спасает одаренных евреев от голодной
смерти.
Бесплатный ознакомительный фрагмент закончился, если хотите читать дальше, купите полную версию
|