Вся жизнь Джил была посвящена служению выдуманному идеалу. Теперь она, как ей казалось, достигла цели, все сделала как надо, подогнав свою жизнь под усвоенные с детства заповеди.
И вот ее уютный мир начинает рушиться. Как бы я хотела остановить надвигающуюся катастрофу! Однако вряд ли теперь это кому-то по силам.
Через четверть часа мы с Эмми вошли в кофейню и сразу заметили встревоженную Джил, сидящую с чашечкой кофе. При виде нас обеих тревога в ее глазах сменилась недоумением.
— А я думала, Харпер будет одна, — сказала она, вставая, чтобы нас обнять. Видимо наша суровость ее еще больше встревожила, потому что она вдруг затараторила: — Я так рада вас обеих видеть! Как вы? Харпер, я ужасно разволновалась, когда ты позвонила. Вдруг на свидании что-то произошло… Постой, а почему ты не на свидании?
— Э-э, планы изменились, — ответила я, переглянувшись с Эмми.
Джил, заметив, забеспокоилась еще сильнее.
— Что случилось? — звенящим голосом спросила она. — Вы меня пугаете. Что-то с Мег? Где она?
Тут, как по сигналу, в кофейню влетела Мег в вельветовой бежевой юбке и темно-синей блузке.
— Извините, раньше не получилось, — пропыхтела она и, чмокнув Джил в щеку, упала на соседний стул.
— Мы сами только что приехали, — тихо пояснила я.
Взгляд Джил метался по нашим лицам.
— В чем дело? Что происходит? Что у вас случилось?
Теперь мы переглянулись втроем. Эмми кивнула, намекая, что пора приступать.
— Джил, у нас все нормально. — Я замолчала и набрала в грудь воздуха. — Это у тебя кое-что случилось.
— У меня? — непонимающе спросила Джил.
— У вас с Алеком, — пояснила я, внимательно наблюдая за выражением ее лица.
Сначала она нахмурилась, потом снова заулыбалась. Но я знала, что улыбка фальшивая.
— Что ты хочешь сказать? — с наигранной беззаботностью спросила подруга. — У нас с Алеком все замечательно. Великолепно. А скоро мы поедем отдыхать.
Эмми и Мег беспомощно смотрели на меня. Пора брать быка за рога.
— Джил, он тебе изменяет, — тихо сказала я и, когда она от изумления открыла рот, взяла ее руки в свои. — Только не бойся, мы с тобой.
Ласково сжав ее руки, я ободряюще кивнула.
Джил отдернулась. По очереди посмотрела на Эмми, на Мег, потом снова на меня.
— О чем это ты? — грозно спросила она наконец. — Алек не может мне изменять. Мы недавно поженились. У нас все хорошо.
— Мы с Харпер его застукали, — тихо объяснила Эмми.
Глаза Джил вспыхнули гневным огнем, а ноздри возмущенно затрепетали.
— Вы что, за ним шпионили? Больше заняться нечем, только следить за моим мужем?!
Мы переглянулись. Конечно, мы ожидали, что Джил возмутится, разозлится и расстроится, — но думали, что ее гнев будет направлен на Алека, а не на нас.
— Не ругай их, Джил, — попробовала успокоить ее Мег. — Заподозрив его в измене, они хотели убедиться окончательно, прежде чем говорить тебе. Если честно, я им сначала тоже не поверила.
— Он не может мне изменять, — сквозь зубы прошипела Джил, грозно глядя на нас. — Слушайте, я знаю, что вы, скорее всего, не нарочно. Но зачем? Чего вы добиваетесь? Вас бесит, что я замужем, а вы нет?
Она, сузив глаза, смотрела на нас с Эмми. Меня как будто ледяным душем окатили.
Наконец я нашла в себе силы проговорить:
— Нет, Джил. Конечно нет. Разве мы тебе когда-нибудь завидовали? По этому поводу точно нет.
— Да ладно! — фыркнула она. |