– А теперь возьми и прибери! – орет он, на что Габриэль отвечает шутовским салютом и подкидывает в воздух очередной орех, который тут же ловит зубами и смачно перекусывает пополам.
Гас говорит мне:
– Вы прямо как дети.
Я кричу Габриэлю:
– Гас думает, что мы недостаточно серьезны!
Габриэль отвечает:
– Просто он плохо нас знает.
– Вот и хорошо.
Гас оскаливает зубы.
– И мне тоже нехудо.
– Ладно. Значит, мы оставим Маркусу сообщение, чтобы он встретился со мной где-нибудь в другом месте, – говорю я.
– Нет, дерьмо. Ты сам будешь ждать его там, где я обычно оставляю сообщения. Ты и будешь сообщением.
Я, выругавшись на него, спрашиваю:
– Когда? – Я жду, что он скажет на заре, или в полночь, или еще в какое-нибудь такое время.
Но он вдруг отвечает:
– Сейчас. Чем скорее ты уберешься с моих глаз, тем лучше.
– Сначала нам надо поесть, мне и Габриэлю. Потом пойдем.
Гас ощеривается.
– Дело важнее ваших животов.
И я хочу сказать ему, что да, конечно. Но, с другой стороны, я уже черт знает сколько не ел, и не знаю, когда еще поем, раз теперь мне предстоит идти встречаться с отцом, а я голоден и того гляди лопну от злости.
Я встаю и выхожу из кабины со словами:
– Габриэль, пошли, поедим.
Гас реагирует:
– Ах ты, избалованный выродок! Да это дело важнее, чем ты сам, – или ты думаешь, раз твой отец Маркус, то ты можешь ввалиться сюда, когда захочешь, и все вокруг будут тебе тут прислуживать?
Габриэль уже рядом со мной, и я не поворачиваюсь к Гасу, потому что боюсь его случайно убить, если увижу его лицо. Продолжая идти к двери, я повторяю Габриэлю:
– Я голоден. Пошли.
– Тебе нельзя рисковать, тебя же могут увидеть, – шипит мне в спину Гас.
Габриэль смотрит на Гаса в упор.
– Так сделай так, чтобы он не уходил. Дай ему что-нибудь поесть. Дурак ты.
Гас, конечно, не дурак, но он Черный Колдун и не любитель всяких там половинных кодов, а потому сдаваться не собирается. И мы с Габриэлем выходим из «Красной тыквы» на улицу. Когда мы уже сворачиваем за угол, я вдруг вспоминаю о практической стороне дела.
– А у тебя деньги есть?
– Вообще-то есть – и надеюсь, что это произведет на тебя должное впечатление, не меньшее, чем на меня самого.
– Купишь мне ланч, ладно?
– Сколько хочешь.
Мы находим маленький итальянский ресторанчик и заказываем целую гору пасты, но я съедаю чуть-чуть.
– Невкусно? – спрашивает Габриэль.
– Нормально. Просто Гас аппетит испортил. – Я втыкаю вилку в кучку пасты. – Он презирает меня за то, что я недостаточно Черный, и видит во мне избалованного сынка самого черного из Черных Колдунов на свете.
– И так плохо, и эдак нехорошо.
– Как моя жизнь. Вот только альянсу это тоже вредит. |