— Они об этом не знают. Несколько недель подряд мы распускали слухи, что Клок жив и изменил внешность при помощи пластической операции.

— Кто его ищет? — спросила Джейн.

Кэрол и Дэнзел переглянулись. Спустя мгновение она, казалось, приняла решение и сказала Дэнзелу:

— Мне нужно, чтобы ты понаблюдал за улицей. Оставь нас.

Отрывисто кивнув, он вышел из комнаты, и они услышали, как его шаги зазвенели вниз по лестнице. Кэрол смотрела в окно, не произнося ни слова, пока не убедилась, что ее напарник вышел наружу.

Она повернулась к Джейн и Фросту.

— Коробки в коробках. Вот как ЦРУ контролирует информацию. Он знает только то, что находится в его маленькой коробке, но не в курсе всего остального. Поэтому сейчас я дам вам двоим собственную коробку. Она принадлежит только вам, и ей не стоит делиться. Вам понятно?

— А кто в курсе всей ситуации? — спросила Джейн. — У кого в руках все коробки?

— Я не могу вам сказать.

— Не можете или не хотите?

— Это не входит в вашу коробку.

— Значит, мы не будем иметь ни малейшего представления о том, какое место Вы занимаете во всей этой иерархии.

— Я знаю достаточно, чтобы запустить эту операцию. Знаю достаточно, чтобы осознать, что вы двое угрожаете всему, над чем я работала.

— ЦРУ запрещено проводить операции на территории США, — заметил Фрост. — Это незаконно.

— А еще это необходимо.

— Почему этим не займется ФБР?

— Это был не их промах. Он наш. Мы просто зачищаем то, что должны были закончить еще несколько лет назад.

— В Риме, — спокойно проговорила Джейн.

Кэрол не ответила, но ее внезапное молчание подтвердило догадку Джейн. Все началось в Риме. Там, где жизни Николаса, Оливии и Эрскина пересеклись в результате какой-то катастрофической ситуации, которая все еще отражалась на жизни их детей.

— Как Вы узнали? — наконец, вымолвила Кэрол.

— Шестнадцать лет назад все они находились в Риме. Эрскин работал сотрудником дипломатической службы. Оливия в так называемом отделе продаж, — Джейн помолчала, выдвинув обоснованное предположение. — И Николас, путешествующий в роли консультанта компании «Джарвис и МакКрейн». Фирмы, существующей только на бумаге.

Выражение лица Кэрол подтвердило ее слова. Женщина посмотрела в окно и вздохнула.

— Они были такими дерзкими. Такими чертовски уверенными в себе. Мы уже проделывали это прежде, что же могло пойти не так?

«Мы».

— Вы тоже там были, — догадалась Джейн. — В Риме.

Кэрол отвернулась от окна, постукивая ботинком по деревянному полу.

— Это была простая операция. Лишь Оливия была новичком в команде. Все остальные прежде уже работали вместе. Мы хорошо знали Рим, особенно Эрскин. Это было его местом проживания, он наладил все контакты со здешними агентами. Подыскал людей из местных. Все, что нам оставалось сделать — организовать нападение, захватить цель и вывезти из страны.

— Вы говорите о… похищении?

— Ваш голос звучит весьма осуждающе.

— В разговоре о похищении? Да, так и есть.

— Вы бы так не говорили, если бы знали предмет обсуждения.

— Вы сейчас говорите о своей жертве?

— О преступнике, который как прямо, так и косвенно несет ответственность за гибель сотен людей. Речь идет об американцах, детектив. О наших согражданах, убитых в разных странах. И не только о военных, но и о невинных жертвах.