Еще работая в канадском отделе Центра, Сергей узнал, что единственной задачей резидентуры КГБ в Оттаве было проведение операций, направленных против США. В конце Второй Мировой Войны Соединенные Штаты были определены советским командованием как "главный потенциальный противник". Позже к ним добавили НАТО и Китай. Работа Сергея как офицера линии ПР состояла в сборе из канадских источников политической и военной информации, которая могла быть использована, чтобы навредить этим трем "врагам". Государственные тайны самой Канады никого не интересовали.

Знакомых в Оттаве у Сергея не было. Кроме того, у него не было никакого практического опыта. Тогда он решил применить свои навыки аналитика, полученные им во время работы в НИИРПЕ, и стал перелопачивать десятки донесений, поступавших в резидентуру из открытых и закрытых источников. Сергей твердо решил стать лучшим из всех четырнадцати офицеров КГБ, работавших в Оттаве. Он приходил на работу первым и уходил домой последним. За первые шесть недель Сергей установил рекорд по количеству разведдонесений, отправленных в Центр. В среднем их было двенадцать в месяц, и все они были основаны на информации, собранной по крупицам в документах, тщательно изученных Сергеем.

Естественно, что его коллеги не очень обрадовались такому рвению новичка. Но ему было все равно. «Просто ворчат от зависти», — думал он. Насколько серьезно некоторые из них были против него настроены, Сергей понял лишь тогда, когда попал в западню.

Как-то утром, в разговоре с Александром Фокиным, коллегой из линии ПР, Сергей обмолвился о том, что они с Леной хотят купить телевизор «Сони» Тринитрон, но пока не скопили достаточной суммы.

Фокин жил в Канаде уже два года и работал под прикрытием должности исполнительного директора Общества Советско-Канадской Дружбы. Официально эта организация должна была содействовать развитию дружеских отношений и культурному обмену между двумя странами, но на самом деле была "крышей" КГБ. Сергей был знаком с Фокиным еще в Москве, но особых симпатий они друг к другу не питали. В то время Фокин работал в контрразведке и занимался тем, что угрозами и шантажом заставлял советских ученых стучать друг на друга.

Тем не менее, когда Сергей и Лена прибыли в Канаду, Фокин встретил их словно старых друзей. Он предложил им помочь с обустройством на новом месте и даже рассказал, что в Канаде он стал Фошин, а не Фокин, потому что, когда его фамилию произносили канадцы, было похоже на английское слово "fucking". Сергея и Лену тогда это очень рассмешило.

"Вам незачем ждать с покупкой телевизора, — сказал Фокин Сергею. — Я могу вам помочь". Фокин предложил им одолжить 1400 долларов со счета Общества Советско-Канадской Дружбы. "Отдадите, когда сможете".

Сергей не был уверен, что имеет право брать деньги со счета КГБ, даже если он их потом вернет. Но Фокин успокоил его, сказав, что проблем не будет. "Многие у нас так делают. Я тут вроде беспроцентного кредитора". Сергей согласился, и в тот же день вечером они купили телевизор.

Через несколько дней Сергей получил сообщение от своего приятеля из московского Центра о том, что Фокин написал на него донос. Дескать, Сергей использует фонды КГБ в личных целях.

Как он ни был зол на Фокина, устраивать ему скандал Сергей не стал. В конце концов, он действительно воспользовался казенными деньгами. Вместо этого он пошел прямиком к резиденту. Сергей выложил ему все начистоту и извинился за свою доверчивость. Пономаренко видел, как усердно работает новичок, и, к тому же, сам недолюбливал Фокина. Он сказал, что прикроет Сергея, если у того возникнут проблемы из-за одолженных денег.