Малко навострил уши. Китаец только что вонзил ему между ребер одну из своих золотых иголок, однако принц не почувствовал никакой боли. Это приятно удивило Малко. Три оставшиеся иголки также безболезненно вошли в тело Малко.

– Иголки нужно оставить в теле примерно на десять минут, – комментировал Холи Тонг. – Тогда они подействуют на нервные окончания.

– Почему вы так беспокоитесь о Чанге? – спросил Малко. – Он же мертв!

Холи грустно покачал головой.

– Да, конечно! Но если бы я смог все хорошо припомнить... Малко так резко поднялся на локтях, что чуть было не сбил все иголки.

– Прошу вас, вспомните!

Однако Холи уже пошел на попятный.

– Я не знаю ничего существенного, – уверял он. – Вот только одна его фраза...

Малко чувствовал себя так, будто лежал на горящих углях. Китаец вертел в руках одну из неиспользованных иголок.

Так вот почему он так нервничал при первой встрече!

– Господин Тонг, – очень мягко произнес Малко. – Если вы о чем-то знаете, совершенно необходимо, чтобы вы мне обо всем рассказали. Это очень, очень важно!

Китаец опустил глаза.

– Я боюсь. Вы ведь знаете, какой страшной смертью умер бедняга Ченг Чанг. Нет! Думаю, будет лучше, если я это оставлю при себе. Если кто-нибудь пронюхает, что я вам это сказал...

– Никто ни когда об этом не узнает, – поспешно заверил его Малко.

Холи с горечью подумал о том, что двадцать лет тому назад ему говорили точно такие же слова! А в результате все его тайны становились известны здесь, в Гонконге.

Немного помолчав, китаец медленно заговорил:

– За два дня до того, как Чанг улетел в Тайбэй, я встречался с ним. Он был очень взволнован.

– Почему?

Холи наклонился к самому уху Малко, словно комната была наводнена людьми, подслушивающими их разговор.

– Он сказал мне, что коммунисты собираются напасть на американский авианосец, когда тот зайдет в порт Гонконга...

Малко пристально смотрел на Холи. Китаец твердо выдержал взгляд золотисто-карих глаз принца. Принц в душе ликовал: все-таки электроника – удивительная вещь! Признание Тонга полностью подтверждало то, что предвидела электронно-вычислительная машина «Макс»!

– Вы знаете еще что-нибудь об этом деле?

– Больше ничего, – покачал головой китаец. – В тот момент я подумал, что все это несерьезно. Но сейчас, после всего, что произошло...

– Очень многие люди тоже посчитали, что все это несерьезно, – мрачно отозвался Малко.

Принц вдруг почувствовал огромное облегчение: теперь уже команда Рийяна будет следить за безопасностью авианосца, когда он прибудет в Гонконг. Неожиданно задание принца оказалось удивительно простым! Наконец-то он сможет вести себя как обычный турист: заказывать костюмы, покуривать опиум в знаменитых курильнях Гонконга и любоваться чудесным видом залива, не боясь при этом получить пулю в спину... Когда же «Корал Си» пришвартуется в порту Гонконга, он, Малко, будет уже далеко отсюда, в своем австрийском замке. Он полетит рейсом компании «Скандинавиан» и приземлится в Копенгагене. На этом задание принца будет выполнено. Малко был очень признателен Холи Тонгу!

Единственный человек, которого серьезно разочарует столь быстрая развязка, так это красавица Мина. Что ж, значит, не ему, а кому-то другому суждено вручить ей паспорт...

Испытывая огромную радость, Малко обратился к китайцу:

– Дорогой мой! Я приглашаю вас пообедать со мной!

Китаец слабо запротестовал, но Малко так настаивал, что Тонг в конце концов уступил.