|
Он - зловещий шут бури. Он вырисовывается в тумане, шквале, дожде. Противно смотреть на его брюхо. Чешуйчатая скорлупа камзолом прикрывает его бока. Он покачивается на гребне набегающих валов, а они вскипают под напором ветра и извиваются, точно стружки под рубанком столяра. Он стоит в брызгах пены, и, если на горизонте появится гибнущее судно, его лицо, белесое пятно во тьме, озаряется блуждающей улыбкой, и безумный страшный король пускается в пляс. Зловещая встреча! В ту пору, когда ?Кильят занимал умы жителей Сен-Сансона, люди, недавно видевшие Короля морских духов, уверяли, что на его пелерине осталось всего лишь тринадцать раковин. Тринадцать! Он стал еще опаснее. Куда же делась четырнадцатая? Не подарил ли он ее кому-нибудь? И кому подарил? Никто не мог ответить, приходилось довольствоваться догадками. Несомненно одно: г-н Люпен-Мабье из Годена, человек с весом, землевладелец, платящий налог с восьмидесяти арпанов земли, готов был дать присягу в том, что Жильят держал в руке предпковинную раковину. Нередко доводилось слышать, например, такой разговор между двумя крестьянами: - Хорош у меня бычок, сосед, а? - Не в меру жирен, по-моему. - А ведь, пожалуй, твоя правда. - Лучше пустить его на сало, чем на мясо. - Жаль, черт возьми! - А не сдается тебе, что его сглазил Жильят? Случалось, что Жильят останавливался в поле перед хлебопашцем или у сада перед садовником и изрекал загадочные слова: - Цветут чертовы удила, пора жать озимую рожь. (Кстати, чертовы удила - это скабиоза.) - Ясень распускается, заморозков больше не бойся. - Летнее солнцестояние, чертополох в цвету. - Нет дождей в июне, на хлеб ржа нападает. Берегись головни. - Черешня наливается, берегись полнолуния. - Если погода в шестой день новолуния такая же, как в четвертый или в пятый день, то она и будет такой весь месяц: девять раз из двенадцати в первом случае и одиннадцать раз из двенадцати во втором. - Смотри в оба за соседом, затеявшим с тобой тяжбу. Остерегайся подвохов: дадут борову горячего молока - он околеет; потрут корове зубы пореем - она есть перестанет, - Корюшка мечет икру, берегись лихорадки. - Лягушка запрыгала, сей дыни. - Лишайник цветет, сей ячмень. - Липа цветет, коси луга. - Серебристый тополь цветет, открывай парники. - Табак цветет, закрывай теплицы. И вот что ужасно: тому, кто следовал его советам, все удавалось. Июньской ночью, когда Жильят играл на волынке в дюнах около Деми-де-Фонтенель, сорвался лов макрели. Как-то вечером, во время отлива, на берегу перед "Домом за околицей" опрокинулась телега, груженная водорослями. Вероятно, Жильят боялся правосудия, - уж очень он старался поднять телегу, и сам снова ее нагрузил. Когда у девочки по соседству завелись вши, он пошел в порт Сен-Пьер, вернулся с мазью и натер ею голову девчушки; вши исчезли, а это доказывает, что он сам их напустил. Всем известно, что ворожбой можно напустить вшей на человека. Говорили, что Жильят заглядывал в колодцы, а это при дурном глазе опасно; и в самом деле, в Аркюлоне, близ порта Сен-Пьер, в одном колодце испортилась вода. |
