|
Мне было неспокойно. Не верилось, что эта женщина отпустит тебя. Гарри наклонился, чтобы поцеловать девушку, и зашептал что-то, сжимая ее в объятиях. - Милый, мы же хотели поговорить о делах.., пожалуйста, не нужно... У нас еще будет время. - Конечно, впереди целая вечность. - Нет, дорогой, к ужину я должна быть дома. - Скверно, - сказал он, подходя к двери и поворачивая в замке ключ. Потом он вернулся к окну, чтобы задернуть штору и оцепенел. - Что случилось? - тревожно спросила Джейн. Гарри молчал, не в силах пошевелиться. Джейн подбежала к окну, но Гарри оттолкнул ее. - Отойди! - в панике крикнул он. - Там.., там полиция! Высокий, плотный человек, прогуливающийся под окнами, был в штатском, но Гарри не сомневался, что это фараон. Слишком много пришлось ему видеть таких парней в Лос-Анжелесе. Полицейский задумчиво смотрел на автомобиль Гарри, потом взглянул на “кадиллак” Джейн и направился к их домику. - Он идет сюда, - побелевшими губами прошептал Гарри. - Ну и что? Какое это имеет значение? - Джейн, иди в ванную, спрячься. Этот тип не должен тебя видеть. Если твой отец узнает... - Боже! Он не простит меня! - Джейн бросила быстрый взгляд на Гарри и скрылась за дверью ванной комнаты. Раздался стук, и Гарри, повернув ключ, впустил детектива, который, стоя на крыльце, продолжал рассматривать автомобиль Джейн. Потом он перевел взгляд на Гарри и так же пристально стал рассматривать его. - Сержант Хаммерсток. Миссис Гриффи дома? Сердце Гарри замерло. - Кто? - хрипло спросил он, стараясь не показать страха. - Ваша жена. - Ошибаетесь, я холост. Хаммерсток почесал свой мясистый нос. - Позапрошлой ночью вы останавливались в другом мотеле. - Ну и что? - С вами была женщина. Вы зарегистрировались как мистер и миссис Гриффи. - Да... Но, по-моему, такие дела не касаются полиции. - Ладно, - покачал головой Хаммерсток. - Давайте, по порядку. Женщина, которая не является вашей женой, но которая зарегистрировалась как ваша жена, дома? - Нет. А зачем вам это? Хаммерсток внимательно посмотрел через плечо Гарри, и тот проследив за его взглядом, увидел перчатки и сумочку Джейн, которые лежали на столе. Гарри сделал шаг вперед, вынуждая полицейского отступить, и прикрыл за собой дверь. - Вы уверены, что ее нет дома? - настаивал тот. - Абсолютно. Что вам нужно? - А не могли бы мы поговорить в комнате? - Если вы что-то хотите мне сказать, говорите здесь, - резко сказал Гарри. - Кажется, я пришел не вовремя... Ну, да я вас не задержу. Где же можно найти вашу подругу? Гарри облегченно вздохнул. Значит, они не нашли тело Глори. - Что за тайны? Что вам от нее нужно? Хаммерсток криво усмехнулся. - Я должен отдать ей пятьдесят долларов. Приятный сюрприз, не так ли? - Какие еще пятьдесят долларов? - удивился Гарри. - Ничего не понимаю. - Дело в том, - начал объяснять полицейский, - что хозяйка того мотеля - моя сестра, но мозги у нее куриные. |
