|
— Даже самых близких своих людей мы часто не знаем как следует, не знаем всех их секретов и тайн, всех обстоятельств их жизни, их мыслей, наконец. Я абсолютно уверен, что твой отец был честным человеком, который не нарушал никаких законов. Но вместе с тем — при всем своем богатстве, которого за глаза хватило бы, чтобы внушить черную зависть людям определенного сорта, — он оставался весьма активным, деятельным бизнесменом, которому приходилось иметь дело с огромным количеством других предпринимателей, фирм, компаний, банков. И, как и каждый нормальный человек, он мог допустить ошибку, например — принять участие в каком-то предприятии, которое, скажем так, занималось чем-то незаконным. Когда это открылось, мистер Дункан мог отозвать свои капиталы, пригрозить разоблачением, наконец. Так наживают врагов честные люди, Рэчел.
Он почти убедил ее, и Рэчел неохотно кивнула. — Хорошо, я согласна. Но почему теперь, когда, отец погиб, его враги преследуют меня? Я не могу понять, Эдам! И вообще, Эдам, по-моему, ты напрасно… Прежде чем она успела договорить, стоявший на столе телефонный аппарат разразился звонкой трелью, и Рэчел сняла трубку. — Алло? — Мисс Грант? Это Шэрон Уилкинс из агентства недвижимости. Я хотела справиться о вашем самочувствии. Мы все очень огорчены этим происшествием. — Я чувствую себя нормально, Шэрон, спасибо, — вежливо ответила Рэчел. — Что касается взрыва, то это была чистая случайность. Вашей вины тут нет — вы же не знали, что магазин взорвется. Мне очень жаль, но от него, кажется, ничего не осталось… — Совсем ничего — ровное место, — подтвердила Шэрон. — К счастью, здание было застраховано. Агентша немного помолчала, потом сказала уже более деловым тоном: — Я бы не стала беспокоить вас в субботу, мисс Грант, но я должна была сообщить вам, что в случае, если вы решите взять в аренду одно из наших помещений, агентство готово взять на себя вопросы безопасности и охраны… — Спасибо, Шэрон. Кстати, раз уж вы позвонили, я могу сказать вам, что я решила. Я хочу взять в аренду помещение на Куин-стрит. При этих ее словах Эдам беспокойно оглянулся на Рэчел, но она даже не посмотрела в его сторону. — Вы могли бы подготовить все необходимые бумаги к понедельнику? — продолжала Рэчел. — Конечно, мисс Грант. В понедельник во второй половине дня все документы будут готовы. Вам останется только их подписать. — Отлично. — Тогда — до встречи в понедельник. Кстати, мисс Грант… — Что еще? — Я хотела спросить, ваш знакомый нашел вас? — Какой знакомый? — Ну, тот приятный мужчина, который позвонил нам в агентство в пятницу утром, вскоре после того как вы уехали. Ему нужно было срочно с вами поговорить по важному делу. Рэчел почувствовала, как у нее подгибаются ноги, и оперлась о стол. — И вы дали ему адреса магазинов, которые я должна была осматривать? — спросила она дрогнувшим голосом. — Да, да. — Голос Шэрон Уилкинс звучал уже не так уверенно. — Мне показалось, что ваш знакомый знал о ваших планах насчет магазина, и я решила, что это ваш помощник. Я сделала что-то не то, мисс Грант? — Нет-нет, все правильно. — Рэчел не терпелось поскорее закончить разговор. — Напротив, я должна вас поблагодарить — мой знакомый меня нашел. До встречи в понедельник, Шэрон. Она медленно опустила руку с зажатой в ней трубкой, из которой неслись частые гудки отбоя. — Рэчел? — Знаешь, мне только что сообщили престранную вещь. |
