– Полуживой – да, но не мертвый.

Нора покачала головой:

– Ты неисправим. – Щеки Норы вспыхнули румянцем. Она склонилась и поцеловала его.

Эван, закрыв глаза, с удовольствием наслаждался поцелуем и запротестовал, когда она отодвинулась, чтобы встать.

– Отдыхай, а я пока… – сказала Нора.

– Нет! – воскликнул Эван. – Не уходи, это опасно!

– У меня есть кое-какие дела, – заметила Нора. – Это касается только меня. Я недолго, дай мне время найти рощицу погуще.

Посмотрев вокруг и убедившись, что Норе ничто не грозит, он позволил ей найти уединенный уголок.

– Иди. Но только не молчи, я должен слышать твой голос.

Нора рассмеялась:

– Еще никто не просил у меня этого.

Эван поцеловал ее.

– Мне нравится ваша болтовня, леди. Поспеши, а то скоро будет смеркаться.

Напевая свою любимую балладу, Нора направилась к деревьям.

– Жаль, что со мной нет моей лютни. Я с удовольствием огрела бы ею Грэма.

Эван, улыбаясь, слушал ее голос.

– Кстати, Эван, еще раз прошу прощения за то, что доставила тебе столько хлопот.

Эван вспомнил, как впервые увидел ее в своей пещере.

– Не надо жалеть, – громко успокоил он ее. – Ведь, признайся, наше приключение получилось интересным. Тем более ты говорила, что любишь авантюры.

– Да, – согласилась Нора, – но я не думала, что мне будет угрожать смерть.

– Полагаю, твой отец тоже не ожидал всего этого.

– Мой отец?

– Да. Мне Катарина призналась, что это он затеял все это.

Наступила тишина.

– Нора! – испуганно окликнул ее Эван. – Ты где?

После недолгого молчания она снова подала голос:

– Ты хочешь сказать, что мой отец заплатил цыганам?

Эван стал объяснять Норе, в чем заключалась затея ее отца, одновременно он пытался зубами развязать веревку, стягивающую его руки.

– Выходит, мой отец хочет, чтобы я вышла за тебя замуж? – спросила Нора, показавшись из-за деревьев.

– Выходит, так, – ответил Эван.

Нора вдруг застыла от изумления.

– О, какая я дура! – воскликнула она и подбоченилась.

– Почему? – удивился Эван.

– Я должна была догадаться, что что-то готовится. Отец не случайно намекнул мне, что я могу надеяться только на Райана, и про проездку в Англию он говорил. Агнес, моя служанка, посоветовала обратиться к тебе…

Нора на мгновение умолкла, вспоминая, как Агнес расхваливала Эвана. Она говорила, что все Макаллистеры – хорошие люди…

Ироничная усмешка скривила ее губы.

– О, их советы были не случайны. Вот почему за нами не было погони. – Нора тяжело вздохнула. Как она позволила отцу так дьявольски манипулировать ею? Когда она вернется домой, откровенно скажет, что думает о нем. – Ну хватит об этом. Теперь нам нужно поесть: у тебя урчит в животе, – сказала она. Эван устало кивнул.

– Боюсь, нам нечего поесть. У меня связаны руки – не могу ни поймать дичь, ни развести костер. Я никуда не гожусь.

– Попробую собрать каких-нибудь трав и ягод. – Нора легонько похлопала его по руке.

Эван тоже поднялся, он не хотел терять ее из виду.

Собрав съедобных трав, Нора спустилась к ручью помыть ее. Эван последовал за ней. Там он окунул связанные руки в воду и с удовольствием принялся слизывать воду с пальцев.