|
— Как мне… Что же я могу поделать, раз он…
— Прибегнуть к женским уловкам. — Фей лукаво улыбнулась. Она постучала по коричневой хозяйственной сумке и поставила ее на пол. — У меня здесь несколько вещиц, в которые моя дочь Карли после родов больше не влезает. Попытаемся сделать тебя похожей на женщину.
— Похожей на женщину? — Кристин дотронулась до своих блестящих вьющихся волос, рассыпанных по плечам. — По-моему, на парня я не похожа.
— Не похожа, — подтвердила Фей. — Совершенно не похожа. Мы просто напомним об этом доктору Маэни.
— И как же? — с опаской поинтересовалась Кристин. — Я не хочу, чтобы у меня на лице красовалась тонна косметики.
— Дорогая моя! Да с таким личиком и волосами, как у тебя, не нужна никакая косметика! — Фей поднялась и, вытащив из сумки какую-то вещь приятного темно-серого оттенка, встряхнула ее. — Но одежда — совсем другое дело.
— Мне нравится, когда в одежде удобно.
— Тебе нравится быть незаметной, — поправила ее Фей. — В этой одежде никакого неудобства ты не почувствуешь, но станешь заметной, уж это точно.
Темно-серая вещь, которую Фей достала из сумки, оказалась облегающим трикотажным платьем без рукавов с глубоким овальным вырезом. А еще в сумке было несколько маленьких кофточек, пара поношенных джинсов и неприлично короткая джинсовая юбка.
— Это платье на вечер, — пояснила Фей. — Примерь-ка. Как только привыкнешь к этой одежде, мы с тобой пойдем в магазин и купим новые вещи для новой Кристин, которой ты станешь.
— Я не могу себе этого позволить, — со вздохом сказала Крис.
Отец не только все свои деньги вложил в Аппалачский приют, но и оставил после себя огромные долги. Кристин и в голову не приходило отказаться от его обязательств. Деньги, получаемые от Дерека за ведение хозяйства, и зарплата помогли ей расплатиться с частью долгов. Однако еще оставались те, что предстояло погасить в следующем году. Крис никак не могла дождаться, когда наконец освободится от них и сможет начать копить на дом.
— Есть комиссионные магазины, — возразила Фей. — Я там находила просто потрясающие вещи. Примерь пока. — Она вручила сумку Кристин.
Уж если Фей задумала кому-то помочь, остановить ее не представлялось возможным, поэтому Кристин посчитала разумным не противоречить. А если она еще и поторопится, то не сильно опоздает на дежурство.
Одежда идеально облегала фигуру, однако в этом-то и заключалась проблема. Кристин привыкла носить свободные, даже мешковатые, вещи. Она не могла припомнить, когда в последний раз надевала юбку, и теперь чувствовала себя голой.
— Я не могу появиться в этом на людях, — сказала Крис, выходя из крошечной ванной, располагавшейся по соседству с такой же крохотной кухонькой.
«Это» было платьем. На вешалке оно выглядело совсем простеньким, но впечатление оказалось обманчивым. Увидев его на себе, Кристин испугалась, что, если она появится в нем на улице, ее заберут в полицию или оштрафуют.
— Ты выглядишь потрясающе! — воскликнула Фей, оглядывая ее. — В чем дело?
— Ну оно просто… — Кристин неопределенно взмахнула рукой, — какое-то чересчур откровенное.
— По сравнению с тем, что сейчас носят девушки, оно выглядит даже скромно. Примерь остальное.
Фей одобрила и другие наряды. Но когда Кристин попыталась натянуть на себя свои старые вещи, женщина покачала головой.
— Надень это сегодня же.
Кристин взглянула на себя в зеркало. |