В четверг, когда Лори была в ванной, а Кейд колдовал на кухне, он случайно услышал разговор девочек.

— Не забудь сказать ему спасибо, когда он принесет горячий шоколад, — наставляла Рэчел.

— Почему я должна? — возразила Лидди.

— Я очень надеюсь, что он женится на маме.

— Он не может этого сделать!

— Почему это?

— Мама уже замужем. За папой.

— Лидди, они развелись. — повысила голос Рэчел. — Значит, она уже не замужем. Я тебе сто раз говорила об этом.

Кейд несколько раз громко кашлянул и вошел в их комнату с шоколадом. Потом, повинуясь какому-то импульсу, решился:

— Лидди, вот что я хочу тебе сказать. Ты, конечно, любишь своего папу. Но ты также любишь маму, Рэчел и Марвина. И еще одного человека вполне можешь полюбить. Даже не одного, а десяток! Всегда есть место для любви.

Лидди уткнула упрямое личико в кружку. Если бы в детстве Кейду не пришлось так тяжело из-за отца, которого никогда не было рядом, у него вряд ли хватило бы терпения.

— Смотри, какие веселые пузырьки у тебя в кружке!

— Уходи! — взорвалась вдруг Лидди. — Я ненавижу тебя.

Лори, наблюдавшая эту сцену в дверях, попробовала ее остановить.

— Лидди, как ты смеешь так разговаривать с Кейдом!

Лидди с грохотом поставила свою кружку на стол и бросилась на кровать.

— Тебя я тоже ненавижу. Ты выгнала моего папу!

Лори застыла, как будто ее ударили по лицу. Потом взяла себя в руки и попыталась разрядить обстановку, что-то девочке объяснить.

— Твой отец ушел, потому что сам так захотел. Когда ты успокоишься, Лидди, я вернусь и поговорю с тобой. А до этого, пожалуйста, оставайся в своей комнате.

Лори прошла на кухню и села там за стол, закрыв лицо руками.

— Просто не знаю, что делать. Я думала, если мы будем чаще видеться, она привыкнет.

— Так может быть, нам на время перестать встречаться?

— Ты этого хочешь? — вздернула она голову.

— Конечно же, нет! Но я видеть не могу, как ты разрываешься между нами.

— Я не позволю пятилетней девочке решать, как мне жить. В ближайшие выходные расскажу ей, что произошло между мной и Реем. О том, как он себя вел. О Шарлин. Даже о том, как он обманул моего отца в деньгах. Мне надо было раньше это сделать.

— Ты разрушишь ее невинность, — с горечью сказал Кейд.

— Да… добро пожаловать в реальный мир, крошка Лидди, — ответила Лори. — Я чувствую себя во всем виноватой. Если бы я не вышла замуж за этого негодяя, ничего такого не случилось бы.

Внезапно Кейд почувствовал, что с него хватит. Лидди, постоянный, неутолимый голод по Лори…

— Мне пора, — сказал он. — Надо поработать в гараже. Давай пообедаем завтра в кафе?

— Хорошо, — безразлично согласилась Лори. Она не сделала попытки поцеловать его на прощанье, и у него от страха свело низ живота. А если ей придется выбирать между ним и Лидди, кого она предпочтет?

Конечно, Лидди. Она же мать.

Ничего утешительного в этой мысли не было. Кейд пошел в гараж, закрылся там и заставил себя сосредоточиться. Через четыре часа зазвонил телефон. Он поднял трубку, уверенный, что это Лори, поскольку никто больше не знал, что он на работе, но это был незнакомый женский голос.

— Можно попросить Кейда Макинниса?

— Я у телефона.

— Мистер Макиннис, я звоню из больницы. Вы значитесь в списке близких людей Сэмюэля Витрода, которым разрешено посещение.