— Что случилось? Что-то не так?

— Ваша дочь, господин Камински, неуправляема. В какой реальности она живет? Я не позволю так вести себя во время свидания!

— Примите мои извинения, господин Тоайто. — Кай даже поклонился. — Этого больше не повторится. Шэй немного… волнуется в связи с предстоящим замужеством. Почему бы вам не пройти в мой кабинет и не воспользоваться баром? Есть чудесная коллекция вин с самого Канопуса.

Раздраженный, но не потерявший лоска, Тоайто, ушел, пробормотав что-то вроде "я еще подумаю насчет этой свадьбы". Кай повернулся к все еще прижимающейся к Грегу, Шэй.

— Что ты сделала?

Шэй подняла голову и освободилась.

— Ничего, отказалась делать то, что он просил.

— Шэй, ты должна быть послушной и вежливой! Если хочешь, чтобы тебя взяли замуж, то ты должна понравиться жениху, а не устроить скандал.

Грег продолжал стоять рядом с девушкой. Он мог сказать, что в любом случае возьмет ее замуж, но опасался, что Кай сорвет злость на дочери.

— Я не стану удовлетворять его на полу в столовой! — рявкнула с неожиданной силой Шэй. — Я невеста, а не шлюха!

Кай не дал ей толком договорить, размахнулся, и ударил по щеке. Грег не успел остановить его руку, но мгновенно оттеснил Шэй за спину и толкнул бывшего друга в грудь.

— Легче, Камински, она девушка.

— Тебя я еще не спросил, как мне обращаться с собственной дочерью! Пошел вон, пока я не вызвал управление! Шэй, иди к себе, завтра ты снова встретишься с господином Тоайто и будешь с ним мила, вежлива и послушна, поняла меня?

Шэй молчала, отвернувшись и прижимая к покрасневшей щеке руку.

— Ты поняла, я спросил?

— Да. Поняла.

— Иди к себе. Грегори — вон, еще раз вмешаешься в не свое дело, сядешь на семь суток.

Грег не стал слушать, что еще выдаст Кай, развернулся на каблуках, и буквально вылетел из коридора, чувствуя, что еще вот-вот, и ударит отца Шэй. Но бить его нельзя, это мгновенно неделя заключения. И неизвестно, что Жавьен за это время сделает с Шэй. Значит, решил досрочно порезвиться…

Грег всегда отличался хладнокровием. Проработав, пусть и на должности инженера, в разведке, он редко выходил из себя, и решал все проблемы спокойно, на холодную голову. Но эту проблему решать следовало немедленно.

Еще пару часов Кай будет ублажать Тоайто в кабинете. А может, и дольше.

Грег вытащил сумку, проверил документы, незарегистрированные чипы для оплаты, кое-какую одежду и несколько питательных батончиков, на всякий случай. Потом переоделся в черную рубашку и такого же цвета свободные штаны. И, наконец, вытащил из бокового кармана два шприца с уже готовыми лекарствами.

Он выглянул, дабы убедиться, что в коридоре никого нет, и быстро прошел на второй этаж, где — он успел уже выяснить — располагалась комната Шэй. Мужчина прислушался. Из-за двери доносились тихие звуки всхлипов. Плакала, это нормально после такого.

Он прикинул, как лучше всего провернуть задуманное, и проверил несколько комнат рядом. Одна из них, к слову, оказалась комнатой Тоайто. Значит, эту сволочь даже поселили рядом с Шэй. Чтобы мог в любой момент заглянуть поразвлечься?

Там он и обосновался. Достал коммуникатор, на память набрал код Сельмы.

— Грег? — Она оторвалась от инфопанели. — Что такое?

— Будь готова через час, жди в космопорте, у нашего рейса. Привези с собой нормальную одежду для Шэй и какой-нибудь сборник детских сказок. Только на устройстве без подключения к сети, в идеале — детский планшет.

— Что? Грег, зачем тебе одежда? А сказки?

— Сельма, мы уходим.