Искушенный лесовик способен по звону листвы предсказывать погоду. По
весне песни деревьев сладостны и мелодичны, летом - исполнены истомы,
осенью же, когда опадает листва, они - нестройные и несколько
грубоватые. Терзавший уши звон сопровождал путешественников вплоть до
того момента, когда они, заехав в Линчбени и миновав Флиртачию,
выбрались из леса к югу от Оспенспри.
- С Поластринду ему, конечно, не тягаться, - заявил Клотагорб,
подразумевая Оспенспри, - но сам по себе городок неплохой, где-то даже
красивый. Он расположен среди холмов, на северном рубеже цивилизации.
- Волшебник подался вперед и пристально всматривался в даль,
выглядывая на горизонте очертания городских зданий.
Им то и дело встречались стада жирных ящериц-абизмо, что паслись на
лугах, доедая летнюю траву. Вдалеке виднелись высокие холмы - первые
признаки близости Северного плато. Джон-Том слегка удивился тому, что
абизмо бродили по равнине без всякого присмотра, однако сказал себе,
что они, должно быть, приучены возвращаться к вечеру в свои загоны.
- Оспенспри славится садами, - продолжал Клотагорб. - В них
собирают самые лучшие в теплых землях яблоки и плоды деревьев токла.
Джон-Том крепко сжимал руль обеими руками. Долгая дорога от
Линчбени сказывалась на джипе все сильнее. Ему с первого дня было
далеко до "Порше", а теперь он окончательно превратился в разболтанный
драндулет. Юношу преследовали кошмарные видения: вот они только-только
вписываются в крутой поворот, и вдруг руль отрывается от колонки и
оказывается у него в руках. По счастью, ничего подобного пока не
произошло. "Дотяни до города, - мысленно обратился Джон-Том к
дребезжащему автомобилю, - дотяни, милый, а там мы тебя похороним по
всем правилам".
Джип обогнул холм, увенчанный сосновым бором, и глазам спутников
предстало громадное черное облако, застывшее в неподвижности над
Оспенспри этаким клоком пропитанного копотью хлопка. Джон-Том
притормозил, но останавливаться не стал. Что касается прекрасного
Оспенспри - чудесного города, о котором Клотагорб твердил не
переставая всю дорогу, с его многочисленными потоками, арочными
мостами и фонтанами, - этого северного цветка, то он мало
соответствовал восторженному описанию волшебника. Вместо высоких
изящных зданий долину, что раскинулась под облаком, заполняли
крошечные глиняные хижины. Меж ними тянулись каналы, по которым текла
грязная вода. |