– Может, нам следовало радировать, что цель нашего прилета – убийство губернатора? – сухо осведомился Найтхаук.
– Мы могли бы сойти за туристов, – стоял на своем Голубые Глазки.
– Три десятка туристов с Сайлена?
– Если б у нас были паспорта и визы… – Голосу дракона недоставало убедительности.
– Насколько я понял, за последние сто лет компьютеры не стали глупее. А те, что работали в мое время, подняли бы тревогу, обнаружив группу туристов с планеты, симпатизирующей Ибн‑бен‑Халиду.
Учти также, что за прошедшее столетие на Перикле побывало всего десять туристов с Сайлена. Поэтому…
– Ладно, ладно, – закивал дракон. – Я все понял.
Киношита поднял голову.
– Пятница приземлился. Никаких проблем.
Найтхаук прошел на камбуз, получил стакан газировки.
– Ну и корабль! – пробормотал Голубые Глазки, присоединившись к нему. – Ни капли спиртного.
– Выпивка и работа несовместимы.
– Для людей, может, несовместимы, а мне капелька альфардского коньяка подняла бы тонус.
– Придется тебе обходиться опущенным тонусом.
– Благодарю за сочувствие, – фыркнул дракон. Найтхаук проигнорировал его слова, допил газировку, бросил стакан в дезинтегратор, вернулся в рубку.
– Как настроение? – спросил он сидящую в углу Кассандру.
– Отличное. Только немного нервничаю.
– Ты достаточно долго ждала. Вытерпишь еще час‑другой.
– Я знаю.
– А я вот нет. – Голубые Глазки возник рядом с Найтхауком. – Почему мы не можем приземлиться прямо сейчас?
– Потому что такова моя воля, – ответил Найтхаук.
– Послушай, ты – Вдоводел. Ты – босс, только благодаря тебе у нас есть шанс одержать верх над Хиллом… но пока ты не рассказал нам, что происходит.
– Каждый знает свой маневр.
– Но мы не знаем, почему надо делать то, а не это. Если и есть какой‑то план, а без него, я думаю, не сумеешь обойтись даже ты, никто, кроме тебя, его не знает.
– То есть никто не сможет выдать его Кассию Хиллу, не так ли? – спросил Найтхаук.
– Ты по‑прежнему думаешь, что я все расскажу губернатору, потому что я – инопланетянин? – возмутился дракон. – Что я предам тебя, потому что вы – люди? Приглядись к Хиллу, Вдоводел, он тоже человек! С чего мне предавать одних ради другого?
– Я никогда не обвинял тебя в предательстве.
– А относишься ко мне как к предателю, – пробурчал Голубые Глазки.
– В подробности я посвятил только Кассандру, и лишь для того, чтобы кто‑то взял на себя координацию действий всех групп, если со мной что‑то случится.
– Но если ты веришь, что среди нас нет предателя… – начал Голубые Глазки.
– Верю, – заверил его Найтхаук. – Но я могу ошибаться. А если я никому не скажу о своих планах, об этом можно не беспокоиться. Есть предатель, нет его – никакой разницы, не так ли?
– Разве что ты можешь получить пулю в спину.
– Подскажи мне надежный способ избежать этого, и я тебя выслушаю.
Киношита встал.
– Большой Иоганн только что приземлился. Но в трех милях от цели.
Найтхаук занял капитанское кресло.
– Ладно. Дадим ему сорок минут. Свяжись с Палладой Афиной. Пусть скорректирует свои планы.
– Хорошо. Эдди‑Вторник пока молчит.
– Предположим, что он скорее осторожен, чем глуп. |