VI. Их императорским высочествам 

                     в. к. Константину Константиновичу 

                       и в. к. Елизавете Маврикиевне 

                                 (Стр. 321) 

     Впервые - РО, 1890, No 11, стр. 237. Авторизованный текст в письме к К.

Р. от 30 января 1889 г. (ПД).

     Написано в ответ на поздравительное письмо К. Р. и сонет "А.  А.  Фету.

На 28 января 1889" ("Стихотворения К. Р.",  т.  I.  СПб.,  1913,  стр.  69),

посланные Фету к его пятидесятилетнему юбилею.  К.  Р.  сообщал,  что  выпил

шампанское за здоровье Фета  вместе  с  пришедшими  к  нему  С.  А.  Толстой

(видимо, женой А. К. Толстого), Я. Полонским, А. А. Голенищевым-Кутузовым, и

замечал, что "глубоко благодарен" своей музе, не изменившей ему в этот  день

(ПД). 27 января Фет получил поздравительную телеграмму от королевы  эллинов,

а 28 телеграммы от вел. княгинь Александры Иосифовны и Елизаветы Маврикиевны

(жены в. к.  Константина  Константиновича).  30  января  Фет  послал  К.  Р.

благодарственное письмо и настоящее стихотворение.

     Прочитав стихотворение, Полонский писал Фету 27 ноября 1890 г., что это

"очень тонкая, поэтическая похвала", но "два последних стиха в  такой  явной

вражде с русской грамматикой, что я не мог этого не заметить. "Навеет горних

сновидений и арома_та_..." Навеять  -  что?  требует  винит<ельного>,  а  не

родит<ельного> падежа. По-моему, было  бы  правильнее:  "Навеет  рой  святых

видений // И  аромат  эдемских  роз""  (ПД).  Однако  Фет  не  согласился  с

замечанием Полонского и писал ему 29 ноября  1890  г.:  "...я  ни  с  какими

грамматиками в мире не соглашусь. Навевать  можно  сны,  подобно  тому,  как

можно веять гречиху и рожь, но окончательно  навеять  рожь,  гречиху  и  сны

нельзя, а можно только: ржи, гречихи и снов. Так как в  этой  форме  частица

_на_ требует родительного падежа: набрал денег" (ПД, "Иллюстр. приложение  к

газ. "Новое время"", 1914, 4 января, стр. 9).

                                  VII. Она 

                                 (Стр. 322) 

     Впервые - Сборник "Нивы", 1890, стр. 1. В ВО4 вошло  с  изменением  6-й

строки. Авторизованный текст - в письме к К. Р. от 20 марта 1889 г.