Изменить размер шрифта - +
А это значит, что у меня есть день рождения. В следующий понедельник мне исполняется восемнадцать, я устраиваю вечеринку и вы все приглашены. Я знаю, что вы подумали — это ведь понедельник. Да, а чем вы еще собирались заняться в понедельник вечером? Делать домашку по латыни? Или массаж для лица?

Кроме того, тогда вся неделя пролетит просто незаметно, обещаю.

Когда? В понедельник в 21 и до рассвета. Где? В «Гноме». Не бойтесь, если никогда не слышали о нем, — никто не слышал. Это совершенно новый клуб на Бонд-стрит, его открытие совпало с моей вечеринкой. Разве это не здорово?

Что принести? Себя, мои самые лучшие друзья, и, конечно, подарок!

 

НАБЛЮДЕНИЯ

Б отсутствовала в школе и на следующий день. Д торчал в вестибюле отеля «Плаза», нервничая в своем новом модном костюме от Агнес Б. С примеряла в ателье Леза Беста красивое желтое платье для съемок. Дж часами курсировала на автобусе по 79-й улице. А играл на гитаре, возвращаясь на поезде из Скарсдейла, где он скрывался в течение нескольких дней. Н бегал утром по Центральному парку — жизнь без наркотиков наполняет парней энергией!

 

ВАШИ ПИСЬМА

Дорогая Сплетница!

Я целовалась с девчонкой, но это было просто так, ничего серьезного. Вообще-то мне нравится один парень. Что мне сказать этой девушке, чтобы не ранить ее чувства, потому что она моя подруга? — двойная проблема

Привет, двойная.

Я никогда не была сторонницей теории, что, целуя кого-то, ты даешь обещание ни с кем больше не целоваться. Целоваться — это прикольно. Зачем же себя ограничивать только кем-то одним? Вы ведь просто оттягиваетесь вместе, вы же не собираетесь пожениться или еще что. Кстати, это лучше всего делать до всех поцелуев, а не после.

— Сплетница

Дорогая сплетница!

Я застряла в клинике для наркоманов и сижу в Интернете, но некоторые адреса не отвечают, поэтому я не могу послать сообщение этому парню, от которого я просто тащусь и которого мне так не хватает. Он мне даже прислал розы! К счастью, я могу попасть на твой сайт и объявить всему миру, что я люблю. Может быть, когда я выберусь отсюда, мы это отпразднуем. За мой счет, — подружка из клиники

Дорогая подружка.

Вместо того чтобы отмечать твое возвращение, тебе лучше начать делать свой сайт. Или писать книгу. Я просто предлагаю.

— Сплетница

Не забудьте про мою вечеринку — пусть сбудутся все мои желания!

Сами знаете, вы от меня без ума.

ВАША СПЛЕТНИЦА

 

Жизнь богатых и знаменитых

 

В среду после школы Дэн стоял в вестибюле отеля «Плаза» с красной кожаной книжкой в руках, которую ему подарила Мистерия на День святого Валентина. Он то и дело поправлял воротник пиджака от нового черного костюма от Агнес Б. Он был в «Плазе» только раз, когда они с Ванессой снимали в Центральном парке катающихся на льду и ей понадобилась ванная. Но даже в клевом новом костюме он чувствовал себя не в своей тарелке, находясь в столь роскошном месте.

Ему уже пора было привыкнуть ко всему этому. Он все-таки скоро станет известным автором, который обыкновенно пьет чай со своим агентом в подобного рода отелях.

«Нищий в зеркальном дворце», — подумал он, пытаясь развить эту мысль в стихотворении.

— Дэниел!

Расти Клейн кричала ему через все помещение. На этот раз на ней был красный парик с толстыми косами по бокам, а ее огромное тело, под метр девяносто, было облачено в необычное черное кимоно гейши, усеянное крошечными белыми цветами, на ногах у нее были черные туфли на высоком каблуке — будто она без них не была высокой. Рядом с ней в изорванном платьице сливового цвета и старых коричневых кожаных ботинках, словно привидение, стояла Мистерия.

Быстрый переход