Лаури не слушал их вялых переругиваний. Лаская руками растущую у обочины необычно мягкую траву, доходившую ему почти до пояса, он шел через небольшую лужайку к понравившейся ему яркой вывеске кафе. Чувство было упоительным, словно мужчина рождался заново, словно все это уже с ним однажды происходило, что-то очень хорошее и что должно вот-вот, с минуты на минуту, повториться.

Лахтинен и Порра о чем-то ожесточенно спорили, отстав на добрый десяток шагов. Кажется, они обсуждали предстоящие вскоре Большие Пандейские Игры, постоянным участником которых был первый. Матти хотел поставить на очередную победу Лахтинена, но тот почему-то яростно протестовал, отказываясь помочь другу как следует подзаработать.

— Да, я суеверен! — хрипло ревел Сами. — И что с того?! В этот раз кто угодно может одержать победу…

— Да ладно тебе! — смеялся Матти. — Все знают, что ты в этом году вне конкуренции…

— Неправда!

— Ты собираешься уступить своим соперникам?

— Разумеется, нет!

— Тогда в чем же проблема?

— Говорю же, я суеверен!

— И когда же это ты таким стал?

— Недавно!

— Что-то не припомню никакого «недавно».

— А ты почаще на работу являйся, а то я уже устал подделывать учетные записи, добавляя тебе недостающие за очередную неделю часы… Вот объявят тебя злостным тунеядцем и сразу к мутантам отправят, на увлекательную прогулку в один конец…

Кафе выглядело просто прелестно. Черепичная крыша, чистые стекла, вазоны с цветами.

— Никого! — Матти неприязненно скривился.

— А ты что хотел? — удивился Лахтинен, плюхаясь за аккуратный маленький столик у панорамного окна. — Рано еще. Хорошо, если тут в такое время хотя бы два человека бывает… Ну, какая-нибудь романтически настроенная влюбленная парочка… Вы ведь сами хотели уютное местечко без толп людей, вот и получили.

— Место просто отличное! — улыбнулся Лаури, располагаясь напротив друзей. — Спасибо, ребята! Лучший подарок трудно себе и вообразить.

У столика тем временем возникла хорошенькая официанточка с клеймом-номером на прелестном лобике, трогательно сжимающая в тонких пальчиках ярко оформленное меню.

Матти не удержался и ущипнул миловидную девушку за упругую маленькую попку, тут же получив в ответ звонкую пощечину.

— А ты что хотел? — весело захохотал Лахтинен, глядя на испуганно-растерянную физиономию приятеля. — У них тут с этим строго. Думаешь, раз она из «отверженных», так тебе все можно? Интересно, что бы она с тобой сделала за попытку изнасилования?

— Прошу вас, молодые люди, сделать заказ! — невозмутимо предложила девушка. — Наши продукты самые чистые в городе, никакой радиации. Можете лично проверить, если хотите! Заранее благодарим вас за то, что остановили свой выбор именно на нашем заведении.

Нурминен принял меню и выбрал пяток недорогих блюд. Да и вообще местные цены приятно удивляли. Не иначе как в честь национального праздника скидки.

— Закуски и напитки будут через несколько минут, горячее — в течение получаса, — сообщила официантка и грациозно упорхнула в глубь кафе, где царил интимно-доверительный полумрак.

— Ох уж мне это ретро! — со вздохом проговорил Порра, поглаживая по-прежнему алеющую щеку. — Необъяснимое преклонение перед прошлым. Взгляните только на этот интерьер. Довоенный стиль! Стулья, занавески, светильники…

— А мне нравится, — пожал плечами Лаури.