– В самом деле? – вяло усмехнулся Кевин. – Что так?

Ширли отвела взгляд.

– Я сердита на него.

– Ай-ай-ай, – цокнул Кевин языком. – По какой причине, если не секрет?

– Будто сам не знаешь, – буркнула она. – Из-за того, что он поставил меня в такое дурацкое положение. Отправил неизвестно куда, неизвестно… – с ее губ чуть не слетело «неизвестно с кем», но она вовремя прикусила язык, – неизвестно зачем… а тут еще эта история с вертолетом… Словом, я пока не желаю видеть Энди. Возможно, до конца месяца успокоюсь, но сейчас я готова разорвать его в клочья.

В каком-то смысле это было правдой.

– Значит, прикажешь и дальше терпеть твое общество? – обронил Кевин, наливая себе в стакан минеральной воды.

Ширли вздохнула. Все-таки ей как-то неуютно было под взглядом этих карих глаз, даже несмотря на образовавшиеся под ними ужасные черные круги, а возможно, и из-за этого тоже. Кевин смотрел так пристально, что Ширли чувствовала себя приколотой к картону бабочкой. Разумеется, ей это не нравилось, однако она прекрасно осознавала, что, если даст волю эмоциям, счет окажется не в ее пользу. Конечно, проще всего встать, отправиться в спальню, собрать немногочисленные вещички и покинуть поместье. А дальше что? Куда деваться? Кто ее ждет? Кроме того, у нее даже денег нет на дорогу…

Ширли пожала плечами.

– Ведь таковы были условия договора: я остаюсь в качестве залога на весь срок, в течение которого Энди должен найти деньги для уплаты карточного долга. Так что…

– Так что выхода у меня нет – это ты хочешь сказать?

Ширли уже не знала, что и говорить.

– Я просто…

– Условия договора можно и изменить. Давай я прямо сейчас позвоню твоему брату и улажу этот вопрос.

Представляю себе его реакцию, мрачно проплыло в мозгу Ширли. Наверняка подумает, тут не знаешь, где денег достать, а теперь еще и сестренку придется куда-то пристраивать…

Но не спорить же с Кевином по такому вопросу! Ее нежелание отправиться домой покажется ему как минимум странным.

– Ну… как хочешь.

Кевин глотнул воды, поставил стакан на стол и вновь медленно повернулся к Ширли. Похоже, головная боль так и не отпустила его.

– Что-то ты не выражаешь особой радости по поводу моего предложения.

Тут Ширли долго не раздумывала, ответ был готов:

– Ведь я сказала, что не горю желанием видеть своего брата. Но встречаться с ним поневоле придется, потому что живем мы вместе.

– Ничего, разойдетесь по разным комнатам. Какой номер у твоего брата?

Кевин сунул руку в карман, вынул сотовый телефон, взглянул на дисплей…

– Батарея села! Последний раз я заряжал мобильник еще в Вегасе.

Кажется, пронесло! – облегченно вздохнула Ширли.

Однако радость ее оказалась преждевременной, потому что Кевин добавил:

– Придется воспользоваться стационарным телефоном. – С этими словами он принялся осторожно подниматься из-за стола. Видно было, что каждое движение по-прежнему дается ему нелегко. В какой-то момент он задел больной ногой за ножку стула, и у него вырвалось проклятье, лицо исказилось болью.

Ширли прикусила губу.

– Сиди, я подам тебе трубку.

Телефон здесь был беспроводной, поэтому перенести его с места на место не составляло труда. И хотя предстоящий телефонный разговор ничего хорошего Ширли не сулил, она все же не могла безучастно наблюдать за страданиями Кевина.

Однако через минуту выяснилось, что тот рассуждает иначе.

– Нет! Я сам в состоянии… – Он предпринял вторую попытку подняться. – В состоянии… О дьявол! – На этот раз из-за неосторожного движения боль сковала его голову.