— Ты хотела провести традиционный обряд…

Рики, с интересом слушавшая наш диалог, вдруг просияла, как будто внутри лампочка зажглась.

— Миша, ты серьёзно? — спросила она по-русски.

— Да, если ты не против, — ответил я. — Раз уж так получилось, что ты у нас теперь вроде как индеанка, то почему бы не провести обряд по местным обычаям? Разумеется, без документального оформления, эту прерогативу застолбила Катя.

— Конечно, я согласна! — Рики чуть не запрыгнула на меня, обвив руками шею, и прильнула с жарким поцелуем.

— Кхм, ну, смысл мне понятен и без перевода, — улыбнулась Рэйен. — В идеале, вся подготовка занимает немало времени, но как раз неделю назад у нас прошла ежегодная ярмарка, и мы легко найдём всё необходимое. Дня нам хватит. А твой… божественный предок будет среди гостей?

— И мой, и девушек. Рики и Катя — вроде как сёстры по клану, у них общий предок. И для него судьба Рики очень важна.

— Это многое объясняет… — Рэйен задумалась, что-то прикидывая.

А потом обратилась к соплеменникам на какой-то дикой смеси английского, французского и, видимо, родного наречия. Говорила она с такой скоростью, и так активно при этом жестикулировала, что я подумал, не было ли среди её предков цыган или итальянцев. Но толпа слушала, затаив дыхание. После примерно минутной речи заговорили все и разом. Поднялся такой гвалт, что я даже не пытался что-либо разобрать. Остановил бурное обсуждение старичок с клюкой, просто подняв свою клюку повыше.

— Идите и сделайте то, что сказала Рэйен. Кто очень занят — может идти и заниматься своими важными делами. Только потом не бейтесь о землю, что пропустили событие эпохальной важности. Я сказал.

Краткое выступление старичка возымело действие. Толпа рассосалась, даже члены совета разошлись. Остались старичок и Рэйен.

— Молодой вождь не берёт ничего просто так, хотя может, — заговорил дедок. — Молодой вождь старается оказать уважение. Крылатый Медведь сможет подняться очень высоко.

«Правда, я не уверен, что смогу летать без твоего контроля над биометом!»

«Сможешь, — подмигнула мне Рики, — как минимум, используя сим-процессор!»

— Благодарю, отец, за добрые слова, — я чуть поклонился старику, и он довольно улыбнулся в ответ. После чего молча развернулся и ушёл.

Рэйен тоже засобиралась.

— Я займусь подготовкой. Завтра на рассвете мы начнём. От вас пока ничего не требуется, так что… — она задумалась. — Вы ведь, наверное, хотите поскорее вернуться к себе?

— Да, хотелось бы, — кивнул я. — Мы можем просто уйти порталом, но нам надо оформить все документы на выезд для Илларии, чтобы в дальнейшем не было проблем на месте.

— У меня есть друзья в городе, которые помогут всё сделать за один день. Правда, их услуги стоят недёшево… — она резко смутилась.

— Это не проблема. Рэйен, а чем вообще зарабатывает община? На что вы живёте?

— У многих есть свой бизнес, — начала объяснять индеанка. — У нас несколько коллективов, которые выступают по всей Канаде, ездят с гастролями в США и даже Европу. Мы занимаемся уходом за престарелыми людьми, но это скорее статья расходов. Мы многое выращиваем, но это опять же для внутреннего использования, не на продажу. Амулетами торгуем, которые сами делаем, но сами понимаете, это всего лишь украшение, не такой большой на них спрос.

— А если бы амулеты работали? — спросил я. — Допустим, амулет, который гарантирует спокойный сон.