- Мать честная... это же... это же... - до меня, наконец, дошло. Окружающая местность как две капли походила на мой сон. Вон на горизонте лес и горы, с другой стороны тоже горы... а вот и саванна... Только где это? И как мы сюда попали?

- Ты понял, где мы? Кстати, еще раз дурой назовешь, кадык вырву, - донесся до меня спокойный, только с ярко выраженным акцентом, голос Гертруды. Она сидела рядом и копалась в своем рюкзачке, стряхивая с него куски грязи и бурую жижу, не забывая поглядывать на кусты. - Ну и где мы? На Таиланд непохоже. И... опять ты.

- Да нет... Я во сне это все видел, - до меня, наконец, начала доходить вся нереальность происходящего. Я завертел головой. Очень громко трещали насекомые в кустах, ухало какое-то животное в кустах поодаль, и шумел легкий ветер. Природа совсем не напоминала таковую на тайском острове.

Солнце довольно сильно припекало, ветерок, наоборот, был довольно свежим. Грязь на теле на глазах стала засыхать и браться прочной коркой. Я покрутил головой, стараясь увидеть признаки цивилизации. Вокруг расстилалась степь, в паре километров позади уже начинались несколько небольших, расположенных уступами плато, а за ними высоченные горы, поросшие густой растительностью. Солнце стояло в зените и... и, кажется, было немного больше и ярче, чем на Земле. На Земле... Да не может же быть... Взгляд остановился на паре здоровых птиц, кругами вившихся над холмом. Они меньше всего напоминали земных стервятников, а напоминали они... я даже протер глаза. Напоминали они доисторических птеродактилей. То есть это были не птеродактили, но очень сильно похожи. Тела покрывали перья или волосы, но крылья все-таки были кожистыми, и клюв соответствовал, длинный и зубастый. С противоположной стороны, дальше в степь, паслось стадо копытных, с громадными рогами и чем-то вроде бивней, которыми они подрывали землю. Причем рогов было явно не два, а... в общем, куда не глянь, везде рога. Подробностей из-за расстояния не разглядеть, но зверюги были вполне земного вида. Ну, почти, если бы не размер и количество рогов. Я твердо знал, что матушка природа на земле использует парный принцип. Если у земных животных были рога, то их было два. Или один, как у носорога. А эти экземпляры еще размером со слона и рогов гораздо больше, чем два. Ещё те твари, что смотрели на нас, помесь кабана с бультерьером. Значит...

- Ну, так где мы? - по моему плечу похлопала Герда и вручила почти полную литровую бутыль минералки и парочку влажных салфеток. - Хлебни и личико оботри, без слез смотреть невозможно. Леший.

- А хрен знает где. На Земле такие твари не водятся. Да и какая нам, на хрен, разница? Меня это, честно говоря, не очень беспокоит. Вот что делать - достойный вопрос. Ни еды, ни воды, ни людей... и тварей хищных вокруг до фига. Попали так попали. Попаданцы... мать его ети... Захотел один дурень перемен... ты-то как со мной оказалась?

- Я стояла около своего бунгало, только из магазина пришла, - Герда показала мне рюкзак и продолжила совершенно спокойным голосом: - Подошли двое полицейских и попросили пройти с ними, перевести что-то русским туристам. Я и пошла, помню, зашли за угол... и все. Последнее ощущение - струя спрея на лицо. Очнулась уже в болоте... дальше ты знаешь. А ты?

- Ничего не помню. Вообще. Последнее воспоминание - ресторан. Сидели со знакомым, немного выпивали. Блядь... да что за хрень!

- Не истери. Вода пока есть, еды, правда, нет, так тебе только на пользу. Зато литр вискаря имеется, я как раз в магазине купила, и пол-литра коньяка...

- Какой коньяк? Начнёшь жрать спиртное на такой жаре, через пару часов выхлебаешь все воду и капец, приехали, - невозмутимость безбашенной и явно шизанувшейся от потрясения соседки начинала здорово раздражать. - Включи мозги наконец.

- Если включить мозги... - Гертруда невозмутимо сколупывала с рук засохшую грязь. - Так вот, если включить мозги и посмотреть направо, то можно увидеть небольшую речушку.