Изменить размер шрифта - +
Конечно, она сказалась на моей внешности. Может быть, попробовать измениться?

 

Она щелкает пальцами. Лицо тут же покрывается свежим слоем косметики. Щелк — и волосы укладываются в прическу. Снова щелк — и на ней те же джинсы и куртка, что и на фотографии.

 

— Вот! Смотри!

 

Но все равно Вики другая.

 

— Она… она слегка изменилась, — шепчу я.

 

Миссис Уэйнрайт кивает головой, словно все понимает.

 

— Я не хочу, чтобы она стала другой!

 

— Знаю, но ничего не поделаешь. Трудно сохранить образ умершего в первоначальном виде, даже если это человек, которого ты любишь. Память о нем зависит не от внешних, а от внутренних качеств. А теперь расскажи мне о Вики.

 

— Ну, вы же знаете. Она была моей лучшей подругой.

 

— Я и есть твоя лучшая подруга. Не путай глагольные формы! Ну-ка, поведай старой кошелке в цветочек, кем я для тебя была!

 

Говорю миссис Уэйнрайт о том, что Вики считалась самой популярной девочкой в школе, и все хотели с ней дружить. Вики-Призрак на заднем плане в это время прихорашивается.

 

— А почему Вики пользовалась популярностью?

 

— Она была хорошенькая, забавная, могла кого угодно рассмешить… и в два счета обвести вокруг пальца.

 

— Значит, она была сильной личностью?

 

— Да, она могла подчинить тебя себе.

 

— А ты и не возражала?

 

— Конечно нет!

 

— Ты когда-нибудь пыталась ей сопротивляться?

 

Мне не нравится, какой оборот принимает наш разговор.

 

— Я люблю делать то, что хочет Вики, — твердо отвечаю я.

 

— Джейд, Вики здесь больше нет.

 

— Нет, есть!

 

— Ты думаешь, она здесь? Прямо сейчас?

 

Я смотрю на Вики, а миссис Уэйнрайт следит за моими глазами.

 

— Вики продолжает командовать тобой, Джейд?

 

Я закрываю глаза, чтобы избавиться от нее, и киваю головой. Может быть, она не заметит?

 

— Ты чувствуешь, что не можешь от нее отделаться?

 

Я снова киваю.

 

— Ладно, — спокойно говорит миссис Уэйнрайт, будто мы обсуждаем, что ели на завтрак. — Давай сходим погулять на спортивную площадку, а Вики оставим здесь, в библиотеке.

 

— Она тоже пойдет.

 

— Не позволяй ей. Прими решение, Джейд! Оставь Вики на пять минут здесь. Пусть посторожит фотографии.

 

— Ей это не понравится.

 

— Все может быть…

 

— Она не будет меня слушаться.

 

— Будет, если ты проявишь твердость.

 

— Но ведь это она мною командует.

 

— Но ты живая, поэтому попробуй, Джейд! Нужно как следует постараться!

 

Усаживаю Вики и не позволяю ей подняться на ноги. Она сопротивляется, но я снова толкаю ее на стул, заставляя сесть, и без конца прокручиваю ту картинку в голове, в то время как миссис Уэйнрайт берет меня за руку и выводит из библиотеки. Не перестаю об этом думать в коридоре, на лестнице и на площадке.

 

— Ну вот, — говорит миссис Уэйнрайт.

Быстрый переход