— Это значит?.. — вопросительно произнесла Салли.
— Что Мэриголд выходит за меня замуж! — закончил Питер. — Благослови нас, Салли. Мы не можем обойтись без твоего благословения.
— Дорогие мои, я так рада… очень-очень рада.
— Я безмерно счастлива! — прошептала Мэриголд.
— Только это и важно, — ответила Салли. — А ты, Питер, как раз тот человек, который мне очень нужен.
— А почему, интересно? — удивленно спросил Питер.
— А потому, — тихо ответила Салли, — что я узнала, кто ты такой на самом деле!
18
— Значит, ты превратилась в детектива? — с улыбкой спросил Питер. — Я-то думал, что меня скорее может разоблачить Энн, но никак не ты!
— О чем это вы говорите? — растерянно переводя взгляд с одного на другую, спросила Мэриголд.
Салли, глядя прямо в глаза Питеру, спросила:
— Ты сам ей скажешь или это сделаю я?
— Подожди минутку, — быстро произнесла Мэриголд. — Прежде чем Салли что-то расскажет, я хочу сама кое-что сказать. Если она узнала что-нибудь ужасное о тебе, Питер, для меня это не имеет значения, что бы это ни было. Я люблю тебя. Я всегда любила тебя, только была так глупа, что не понимала сама себя.
— Ты уверена? — переспросил Питер негромко.
— Уверена? Абсолютно уверена! О, мой дорогой, даже если весь мир будет против тебя, мне это будет безразлично!
— Даже если ты узнаешь, что я обманывал тебя?
— Это не важно. Ничто не имеет значения, раз я люблю тебя… и если ты будешь любить меня.
Питер взял Мэриголд за руку.
— Ты знаешь, я люблю тебя.
Он притянул девушку к себе и обнял за плечи.
— А теперь, Салли, делай свое черное дело! — весело распорядился Питер.
Салли рассмеялась и поцеловала обоих, сперва Мэриголд, затем Питера.
— О, если бы я знала, — воскликнула она. — Какое счастье слышать это от Мэриголд! Я так беспокоилась за нее. А теперь она так счастлива! Питер, ты ведь позаботишься о ней, правда?
— Обязательно. А теперь пора рассказать Мэриголд нашу страшную тайну.
— Рассказывай сам, Питер.
— Ладно. Мэриголд, дорогая, ты готова?
— Да, да!
Несмотря на смех Салли и иронию Питера, Мэриголд немного испугалась и невольно искала поддержку в глазах любимого.
— Ну что же, — начал Питер, — мое настоящее имя — Монтагью Питерфилд Себастьян Фенуик. Многовато для одного человека, не правда ли?
— Фенуик? — повторила Мэриголд, и вдруг догадка пронзила ее. — Но ведь это родовое имя Чейнов!
— Точно, — воскликнул Питер. — Она умница, не так ли? — обратился он к Салли.
— Но, Питер… — неуверенно проговорила Мэриголд, — значит, ты на самом деле…
— Внук старой герцогини Чейнской, — закончил он. — Мне было любопытно, как скоро Энн откроет мой секрет. Но как это сделала ты, Салли?
— Я увидела сегодня твою фотографию в одном из альбомов герцогини.
— О Господи! Она сохранила мои фотографии? А я-то думал, они уже давно порваны и преданы огню.
— Как раз наоборот! Думаю, ты будешь восстановлен в правах. Вот поэтому я очень хотела увидеть тебя. Герцогиня собирается написать тебе.
— Написать мне? — повторил Питер. |