И тут я услышала голоса:

- Ты ее страж и останешься ее нитью. И обязан наставлять ее на правильный путь. Ты знаешь цену поражения.

- Да, Анубис, - услышала я знакомый голос. – Я понимаю свой долг.

- Хорошо. Найди, что запечатлено в ее сердце. Иначе ее сила будет слабой.

- Да. Но могу я спросить про Сыновей Египта?

- Они в порядке пока что. Они вернулись в загробный мир и на свои роли стражей, - пауза. – Он смирился с судьбой. Защитник Глаза Гора знает, что должен делать, и готов ждать, - говорящий вздохнул. – Теперь только она сможет вернуть их на Землю.

Я услышала скуление собаки.

- И как долго она будет такой?

- Это скрыто от нас. Ее разум – как сквозной камень. Даже Амун-Ра не сможет теперь найти ее, если она захочет скрыться, - пауза. – Это хорошо, обещаю.

- Да.

- Приготовь ее, визирь. Облако тьмы окружает нас. Огненные стрелы врага уже полетели, но остальное в порядке, свет всегда сильнее тьмы. Мы – лишь свечи, что отбрасывают слабый свет на вселенную, но она может стать большим. Если она станет нашим маяком, еще остается надежда.

Я бы хотела поблагодарить нескольких людей за помощь с «Воссозданным». Для начала, хочу упомянуть прекрасных учителей, особенно, по английскому языку, что привили мне любовь к литературе. И одну учительницу в отдельности. Хоть она и недавно оставила этот мир, а никто из одноклассников ее не помнит.

В ее классе было много больших плакатов с греческими богами и богинями, и я весь седьмой класс смотрела на них и думала, какими могут быть их истории. Эта учительница привила мне любовь к мифологии, которую я чувствую по сей день. А за дверью ее класса, где не могли видеть администраторы, был еще один плакат – Том Селлек в плавках. Может, этот плакат тоже на меня немного повлиял.

Как и всегда, я благодарна мужу, который читал каждую написанную главу, а еще маму и сестер, включая невестку Суки, которые помогали мне во всем.

Я никогда не смогу высказать всю благодарность группе, что читает книгу на ранней стадии и все проверяет: Линде, Нилу, Фреду, Лиз и Синди.

Моему агенту Робету Готтлибу, он так сильно поддерживает, что я всем желаю такого знакомого. «Воссозданный» не был бы таким без помощи и понимания моего редактора, Кристы Витолы.

Спасибо всем в «Delacorte Press», включая Беверли Хоровиц и Энджелу Калино, редактора Кэрри Эндрюз и Криса Сандерса за прекрасную обложку.

И моим поклонникам, благодаря которым я могу каждый день гулять с львами, тиграми и единорогами, как во сне, так и наяву. Так приятно создавать эти истории для вас, знать, что они близки и дороги вашим сердцам, как моему.

- Может, расскажешь историю единорога и львицы? – спросила я.

«Он не расскажет тебе правды», - проворчала в моей голове Тиа.

- Уверена, ты исправишь там, где он ошибется, - сказала я, пытаясь склонить ее к хорошим мыслям и терпимости.

«Я все же добрый, - сказал Небу. – Я послушаюсь и расскажу то, что ты хочешь, пока ты будешь гладить мою шею. Мне это нравится», - добавил он.

- Заметано.

«Для начала, знай, что это история не единорога и львицы, а единорога и льва».

«Льва и единорога», - исправила Тиа.

- Тшш, - сказала я. – Послушаем.

Золотой жеребец начал:

«Жила когда-то милая дева, принцесса, благословленная богами необыкновенной красотой, очарованием, согревающей сердце добротой и сокрушительной чистотой».

- Почему ее чистота была сокрушительной?

«Я объясню позже. Она была свежей, как роса на лугу, и счастливой, как лучи солнца весной. Каждый мужчина, увидев ее, тут же влюблялся.