— Спрашивайте по очереди, — встрял я.
— Машины уметь делать, — сказал гуманоид. — Когда знают, машины делать всё. Очень хорошие машины.
— Но почему? — повторил Карр. — Почему вы их для нас сделали?
— За веселье, — терпеливо объяснил инопланетянин. — За смех. Мы смотрели. Большое слово есть, я не могу…
— Развлечение? — предположил я.
— Да, правильно. «Развлечение» правильное слово. У нас есть много времени для развлечения. Мы сидеть дома, смотреть экран для развлечений. Скучно. Хочется чего-то новое. Вы — новое. У вас много интересное. Мы хотеть платить.
— Господи! — воскликнул Найт. — Кажется, я понял. Наше появление тут — большое событие, поэтому к нам отправили Теней. Мак, вы вчера вечером вскрыли конус?
— Вскрыли, — ответил Мак. — Насколько мы поняли, это ТВ-передатчик. Не совсем как у нас — есть кое-какие отличия. Но это устройство точно передает данные.
Я повернулся к инопланетянину в его сияющей сфере.
— Слушайте внимательно, — сказал я. — Вернемся к делу. Продолжите ли вы платить нам, если мы будем вас развлекать?
— С радостью, — ответило существо. — Вы развлекаете, мы даем вам, что вы хотеть.
— Вы можете сделать много копий одного предмета?
— Покажите нам, — ответило существо. — Скажите, сколько надо.
— А сталь? — спросил Мак. — Вы можете сделать сталь?
— Не понимаю «сталь». Покажите нам. Как сделано, размер, форма. Мы делать.
— Если мы будем вас развлекать?
— Точно, — ответил гуманоид.
— Договорились? — спросил я.
— Договорились.
— С сегодняшнего дня? И всегда?
— Пока вы делать нас радостными.
— Это не так-то просто, — шепнул мне Мак.
— Проще, чем думаешь.
— Ты с ума сошел! — взвыл Мак. — Они ни за что нам их не вышлют!
— Вышлют, — ответил я. — Там, на Земле, что угодно сделают, чтобы закрепиться на этой планете. И пойми, сделка того стоит. Базе надо только выслать нам по одному экземпляру всего необходимого. По одному! Мы дадим им один двутавр, а они сделают тысячу. Да это же лучшая сделка за всю историю Земли!
— Мы выполнять наше, — радостно заверил нас гуманоид, — пока вы выполнять ваше.
— Сейчас пойду и все организую, — сказал я Маку. — Напишу на Землю и заставлю Джека прислать их.
Я разогнулся и пошел обратно к лагерю.
— Остальное, — сказал гуманоид, указывая через плечо.
Я обернулся.
К нам плыла еще одна туча, держась совсем у земли. Только на этот раз туча состояла из людей — из спрессованных людей.
— Эй! — крикнул Мак. — Так нельзя! Это запрещено!
Мне не надо было смотреть. Я прекрасно знал, что его возмутило.
Инопланетяне скопировали не только наше оборудование, но и нас самих. В этой массе людей были копии всех нас — то есть всех, кроме меня и Гризи.
Я ужаснулся и разозлился, как разозлился бы любой на моем месте, но я не мог не представить, что устроят такие вот копии. Представьте двух Маков, спорящих, кто должен возглавлять операцию! Представьте, как бы уживались вместе два Торна!
Я решил не задерживаться. Мак и остальные сами объяснят, почему нельзя копировать людей. |