Она знала, что он не мог слышать ее, поэтому сказала то что действительно думала.

- Ад. Это в аду.

Еще некоторое время они продолжали ехать, после чего Грейс повернула вниз по дороге в соответствии с инструкциями на картах Google. Она немного расслабилась, найдя, по крайней мере, одну правильную дорогу. Но вскоре, повернув еще раз, она поняла, что едет неверно. Они ехали по узкой дороге мимо дома с большими воротами. На которых была табличка «Посторонним вход воспрещен». Дорога в конечном итоге заканчивалась.

- Черт, это не здесь.

Она проехала до конца дороги и развернула машину. Грейс вышла из машины и увидела кружащих в утреннем небе ястребов, снующих, между кустами, зайцев и двух койотов, пересекающих дорогу. Помощи ждать неоткуда.

- Что теперь не так? - Джейк снова ожил.

- Это не та дорога. Это тупик.

Он взял у нее распечатанные страницы.

- Почему я всегда использую эти онлайн-карты? - спросила она себя.

- Почему ты не получила инструкции как туда добраться? - спросил Джейк, размахивая листами, так как Грейс пыталась забрать их обратно.

- Потому что она была груба и, кажется, не хотела мне помогать.

- Отлично! И ты отправляешь меня в это место?

Ей удалось выхватить у него распечатки.

- «Колония» звучит лучше, да?

- Может быть.

С такой скоростью они не скоро найдут дорогу домой, а тем более на ранчо. Он огляделся. Пустыня. Дикая природа не обращала на них внимания: ни кролики, ни ястребы...

- Мы находимся в середине НИГДЕ, - сказал он более веселым голосом.

- Может быть, это то, что ты должен был набрать на GPS? «Нигде». Мы бы сразу оказались здесь.

Он посмотрел на нее, и они оба рассмеялись, что помогло им расслабиться и почувствовать себя лучше.

- Нет, серьезно, мы должны выбраться отсюда, - сказала она. Джейк пожал плечами.

-  Вернись в машину и заблокируй двери, - вздрогнув сказала она.

- Почему?

Она указала на человека идущего к ним с дробовиком в руках. Он подошел и встал перед машиной. Грейс почувствовала, как ее сердце ушло в пятки.

- Держи.

Она бросила Джейку телефон.

- Звони Мэй. Скажи ей, что мы не знаем где находимся и пытаемся вернуться в город.

Джейк опустился в кресло и нажал кнопки на телефоне. Грейс заставила себя улыбнуться и опустила стекло, когда человек подошел к ее двери и опустил дробовик. К ее облегчению, он улыбнулся.

- О, вы женщина! Это хорошо, - сказал он. - Вы заблудились?

Его зубы блестели на солнце, но джинсы и ботинки были пыльными и сильно потрепанными.

- Да, боюсь что так.

- Я подумал, вы супер-агент или что-то типа того. Здесь редко ездят на таких автомобилях.

- Нет, я не супер-агент. Я просто пытаюсь найти ранчо, - она нервозно рассмеялась и вручила ему адрес. Он сунул дробовик подмышку и посмотрел на распечатки.

- Ой, «Исцеление души». Я слышал об этом месте. Это рядом, но не близко.

- Алло!

Джейк начал говорить с Мэй по телефону.

- Мэй, это Джейк. Мы умрем!!!

Грейс выхватила у него телефон и бросила его на заднее сиденье.

- Можете ли вы рассказать нам, как туда добраться?

Человек потер рукой щетину на подбородке и посмотрел на запад.  

- Ну, как я уже сказал, это рядом, но не близко.

Грей съежилась. Это рядом, но не близко. Может ли это утро быть еще хуже?

Глава 4

Было что-то в апрельском воздухе такое, что одновременно и пробуждало и успокаивало чувства Мэдисон. Полевые цветы наполняли воздух насыщенным ароматом и ошеломляли взгляд богатыми красками. Прохладный легкий ветерок прокрался сквозь деревья и коснулся ее лица. Она частенько любила по утрам выскользнуть из постели задолго до рассвета, просто для того, чтобы лениво утонуть в кресле, потягивая ароматный кофе, и смотреть на восход солнца.