|
— Кушать с Ма-иной. — Слова звучали приглушенно, потому что Дженни уткнулась Марине в шею, но в них были ясно слышны воинственные нотки.
Джилиан прикрыла рот рукой, скрывая улыбку. Марина через голову Дженни беспомощно смотрела на Бена, а тот подошел и ласково похлопал малышку по спине. Склонив голову к тому месту, где было лицо Дженни, он сказал:
— Может быть, в другой день. Сегодня у Марины и ее сестры много взрослых дел, и она не сможет играть с тобой.
Однако Дженни не ослабила своих объятий.
— Нет! С Ма-иной.
— Не сейчас, моя радость. Давай договоримся: если ты сейчас пойдешь со мной кушать, то я разрешу тебе пригласить Марину к нам в гости, когда ты проснешься. Она поиграет с тобой, а потом мы пообедаем все вместе.
Дженни подняла головку и посмотрела на отца.
— Иг-ать?
Бен утвердительно кивнул.
Маленькие ручки коснулись Марининых щек, девочка посмотрела ей прямо в глаза и спросила:
— Ты иг-ать?
Марина ухитрилась кивнуть, прижавшись лбом к лобику Дженни:
— Приду, Джен. Увидимся позже, хорошо?
— Хо-шо. — Довольная, Дженни соскользнула вниз и побежала через лужайку.
— Спасибо, — сказал Бен. — Около четырех было бы нормально.
— Мне тоже подходит. Что вам принести? — Ей не хотелось идти к Бену: она могла поспорить, что он захочет расспросить ее о несчастном случае и о потере памяти. Но она ни за что на свете не смогла бы обмануть Дженни.
Бен пожал плечами.
— Что хотите. Может, какой-нибудь салат? Она кивнула, и он помахал рукой:
— Тогда до встречи. — Затем повернулся к Джилиан:
— Я как-нибудь зайду в магазин, чтобы вы помогли мне с рождественскими подарками.
Джилиан улыбнулась.
— В этом году у нас чудесный выбор игрушек. Но не откладывайте до последнего момента.
Бен пошел вслед за Дженни к калитке, но на полпути обернулся и спросил:
— Вы разрешите мне забрать с собой собаку? Марина встревоженно простонала. Мейджер лежал на том же месте, куда лег после ее команды, и все еще следил за ней. Огорченно улыбнувшись Бену, она отменила прежнюю команду, сказав:
— Мейджер, хороший мальчик, иди к Бену. — И принялась собирать садовый инструмент.
Джилиан ошеломленно покачала головой.
— Где ты выучилась всему этому? Марина пожала плечами, открыла дверь черного хода и положила собранный инструмент на застекленную веранду.
— Это очень легко. Мейджер — прекрасно тренированная собака, и не знаю почему, но хорошо реагирует на мои команды. Точно так же я дрессирую и Лакки.
Собачонка, о которой шла речь, крутилась у них подлогами, едва они вошли в кухню. Пока Марина мыла руки, Джилиан положила свою сумочку на стол.
— Твой интересный сосед, кажется, неравнодушен к тебе, — лениво наблюдая, как падает лист плюща, растущего под окном, заметила Джил.
— Просто он очень по-дружески относится ко мне. — Не прозвучало ли это как попытка защититься?
— Более чем «по-дружески», дорогая сестра! Совершенно определенно, он интересуется тобой. — Джилиан перевела взгляд на Марину, и тотчас же шутливое выражение ее лица сменилось покаянным — Марина не могла скрыть обуявшую ее тревогу. — Извини. Я не хотела расстроить тебя. Я знаю, что слишком рано думать о новых отношениях. — Она обогнула стол, подошла к Марине и слегка помассировала ей плечи.
Что она могла на это сказать? Боясь даже попытки обсуждать Бена, она наконец остановилась на одной мысли, которую Джилиан должна была понять. |