Изменить размер шрифта - +

     Он,  конечно, мог  бы позволить  кое-кому из  них  разделить с ним  его
прибежище. Ну, может быть,  одному-двум, но  уж  очень трудно  было отказать
себе  в  удовольствии  захлопнуть  люк прямо  перед  их охваченными  паникой
лицами.  Вот клацнули  замки ротационного  запирающего  механизма,  намертво
захлопнулся герметический  люк с  наружной  стороны борта боевой  рубки -- и
завывание сирен воздушной тревоги  стало едва слышным, а  отчаянный стук его
соседей в крышку входа превратился в  приглушенную возню каких-то насекомых.
Ну, а грохот взрывов, потрясших землю, вскоре положил конец и этим звукам.
     Морис тогда  припал к полу, вжавшись в  прихваченные  с собой одеяла, и
почти не сомневался,  что это оглушающее давление расколет его металлическую
скорлупу, как орех. Теперь-то  он давно уже потерял  счет тому,  сколько раз
сотрясалась земля. Тогда, хотя точно он не мог припомнить, ему казалось, что
он потерял  сознание. Куда-то вдруг совсем исчезло  время,  и следующее, что
ему удалось вспомнить, было пробуждение на койке в ужасе от ощущения тяжести
на груди и теплого, зловонного дыхания прямо у лица.
     Он пронзительно завизжал, и  эта неведомая  тяжесть  внезапно  исчезла,
оставив на  память  лишь  острую боль поперек плеча.  Миновали долгие минуты
полной  неизвестности, пока он шарил вокруг  себя в поисках  лампы, пока его
окутывал абсолютный мрак и только его воображение оживляло мрачный интерьер,
населяя  его дьяволами с острыми когтями. Но свет найденной наконец лампы не
высветил ничего, кроме единственного  дьявола, да и то -- мгновениями позже,
когда  лампа  хорошенько  накалилась.  Рыжая  кошка  настороженными  желтыми
глазами рассматривала его, улегшись на полу, прямо под койкой.
     Морис  и в лучшие-то времена не любил кошек,  да и те,  правду сказать,
особого интереса к  нему не проявляли.  Но, возможно, теперь, когда  настали
худшие из  всех  времен (впрочем,  лишь для этих,  застрявших  наверху), ему
придется научиться уживаться с этими тварями.
     -- Ну что  ж, вонючка, -- успокаивающе, хотя и без особого  энтузиазма,
сказал он, -- бояться нечего. Слышишь, старик? Или старуха? Ну, кем бы ты ни
было.
     Спустя несколько дней он обнаружил, что это  была  "старуха".  А  тогда
кошка даже не  пошевелилась.  Ей  явно не  нравились  ни грохот  снаружи, ни
тряска  здесь, в помещении. Не  нравился ей  и запах этого  человека.  Кошка
предостерегающе  зашипела,  и  свесившаяся к ней голова  человека  мгновенно
убралась.  Только  запах  еды  спустя  несколько  часов выманил животное  из
укрытия.
     -- Да, это уж вполне типично, -- сказал ей Морис укоризненным тоном. --
Кошки и собаки всегда тут как тут, едва учуют еду.
     Кошка, уже три дня томившаяся в этом подземном склепе без пищи и воды и
даже без  единой мышки на закуску, вынуждена  была согласиться. Тем не менее
она продолжала  держаться  на безопасном расстоянии  от  человека. А  Морис,
поглощенный этим  приключением больше, чем происходившим наверху,  швырнул в
сторону кошки приличный кусок тушенки.
Быстрый переход