|
Вы легенда. В столичных салонах только и разговорах о ваших делах.
— Шалю-с помаленьку. Бывает.
Женщина мягко улыбнулась и кивнула, принимая ответ. Свой интерес она обозначила, а прямо здесь и сейчас расспрашивать и сплетничать было не очень удобно.
— А это, — продолжил Строганов, — ваша невеста, Наталья Александровна.
— Что⁈ — ахнула мама.
Лев перевел взгляд на девушку и растерялся.
Очень уж похожей оказалась эта юная особа на звезду… хм… непродолжительных, но очень остросюжетных кинолент. Нет, так-то, конечно, чего возмущаться? Просто… граф испугался, что здесь имеет место не просто случайное сходство, а нечто большее. Он даже едва не выпалил:
— Саша?
Лишь чудом сдержавшись. Особенно когда Наталья довольно характерно усмехнулась, реагируя на реакцию мамы. Излишне многообещающе.
— Что с вами? — поинтересовалась она довольно приятным голосом.
— Вы прекрасны, — ответил Лев Николаевич, шагая вперед, и целую ей руку.
У самого же в голове пульсирующими ударами била мысль:
«Проклятая конвергенция[2]! Предупреждать надо![3]»
[1] Такую кобуру придумал Arvo Ojala для трюков с быстрым выхватыванием револьвера в Голливуде в XX веке. Поэтому для реалий 1840-х она выглядела очень неожиданным сюрпризом. Хотя для обычной переноски револьвера его требовалось пристегивать ремешком — слишком уж легко он выскальзывал из кобуры.
[2] Здесь не вполне корректное употребление термина. Конвергенция — это обретение схожих признаков в схожих условиях без наследования и явной преемственности. Случайное визуальное сходство это, все же, не оно. Однако, что вспомнил Лев, то вспомнил.
[3] Автор не нашел более-менее точных описаний внешности Натальи Александровны Строгановой. Поэтому решил немного пошутить, тем более что черты лиц у ее родителей вполне допускали искомую внешность.
|