997. Стр. 193, 219, 279. Записи рукой Т. Л. Щепкиной-Куперник.

998. Стр. 193. Ср. стр. 133 (и примечание) и I, 45, 4.

999. Стр. 219. "Большая Московская" – гостиница в Москве, где Чехов останавливался в период встреч с Л. Б. Яворской и Т. Л. Щепкиной-Куперник, в 1893–1894 гг. См. об этом: Т. Л. Щепкина-Куперник. О Чехове. – Чехов в воспоминаниях, 1954, стр. 302–303.

Примечания

1 Волован (франц.).

2 здоровый дух в здоровом теле (лат.).

3 Хороший человек, но плохой музыкант (нем.).

4 О мой дорогой, я тебя люблю (итал.)