|
В конце концов, тут лететь то всего ничего! Примерно то же самое, что с Земли на «Иоко». – Сорка надеялась ободрить Шона. – Это же было совсем не страшно? Правда? – Нам дали таблетки, – с ужасом в голосе прошептал мальчик, – и мы спали… – Значит, ты пропустил самое интересное! Половина взрослых рыдала при виде старушки Земли, – снисходительно сказала Сорка. – Последний раз увидеть… и все такое… Я тогда играла в звездолетчицу Ивонну Ивс. А Бриан – это мой младший братишка – делал вид, будто он космонавт Трейси Трэйн. – Это еще кто такие? – Да ты что, Шон? Я же знаю, что в ваших караванах есть видеоэкраны. Ты что, никогда не смотрел «Приключения космических храбрецов»?! – Это для маленьких, – презрительно скривился Шон. – Да брось ты! Теперь и ты сам тоже космический храбрец. А если это все для маленьких, то чего же тогда бояться? – А кто сказал, что я боюсь? – Значит, не боишься? А чего ж в оранжерее прячешься? – Мне просто захотелось подышать свежим воздухом, – собравшись с духом, Шон вылез на тропинку. – Подышать свежим воздухом? – с деланным недоверием переспросила Сорка. – Это когда внизу целая планета самого чистого воздуха на свете? – Она дружески улыбнулась Шону. – Постарайся сделать вид, будто ты герой, бывалый космический волк… – Отлет ровно через двадцать минут! – снова проснулся динамик. До сих пор Дэзи Архиеду еще не приходилось дважды приглашать колонистов на посадку. – Опоздавшие будут перенесены в конец списка! – Знаешь, – повернулась Сорка к своему новому знакомому, – тебе, пожалуй, стоит поспешить. Если из за тебя вашей семье придется лишнюю неделю торчать на борту, тебе, боюсь, не поздоровится! – Много ты знаешь! – сердито бросил Шон, убегая из оранжереи. – Мышка трусишка! – прошептала Сорка ему вслед и нарочито тяжело вздохнула. – Таким уж он уродился… * * * На шестой день практически все колонисты уже перебрались с кораблей на Перн. Снятые с челноков кресла временно расставили на центральной площади растущего на глазах поселка. А с орбиты вниз сплошным потоком текло бесконечное множество тюков, ящиков, коробок. И все это следовало разгрузить, рассортировать и убрать в надежное и безопасное место. Вслед за припасами последовало хрупкое оборудование в специальных амортизирующих коконах. За ним – замороженные сперма и драгоценные оплодотворенные яйцеклетки с Земли и Первой Альфа. Эти яйцеклетки сразу же имплантировались выведенными из анабиоза и доставленным с орбиты на Перн коровам, козам и овцам. Маленькие, крепкие животные – не лучшее из того, что могла предложить Земля, но вполне пригодные на роль носителей будущего потомства. Что же касается эмбрионов… Ну, то было совсем другое дело! Специальные породы, адаптированные (и как хотелось надеяться, удачно) к условиям Перна. Считалось, что они смогут питаться местным кормом. И это несмотря на крайне высокое содержание борона в распространенных на Перне травах. Ну, а если все таки и возникнут проблемы, то Китти Пинг и ее внучка Цветок Ветра были готовы с помощью методов Эридани соответствующим образом изменить последующие поколения. Планировалось, что по крайней мере некоторые животные приобретут с их помощью способность выделять необходимые на Перне гормоны – вместо того, чтобы полагаться, как это происходило на Земле, на помощь симбиотических бактерий. Ну, а что касается сроков, то адмирал Бенден утверждал, что к тому времени, когда закончится разгрузка кораблей, на Перне уже вылупятся первые цыплята. Он также сообщил, что на Перне обнаружены яйцекладущие – у моря, на кромке прибоя, там, где шло строительство гавани и рыбопитомника, зоологи нашли яичную скорлупу. |
