|
– О! – оценил Мэнсон. – Выглядит очень неплохо. – Да, у нас и внешнему виду придается большое значение, – по-своему истолковала слова Мэнсона стюардесса. – Ну и, конечно, все, что вы видите, совершенно свежее. – Не сомневаюсь, – кивнул Джеф и вдохнул исходивший от девушки пьянящий запах духов и нежной кожи. «Интересно, мне всегда нравились стюардессы?» – попытался припомнить лейтенант. – Приятного аппетита, сэр. Я вернусь через полчаса, чтобы убрать ваш столик. – Конечно. А моего соседа вы кормить не будете? – Но ведь он спит, – возразила девушка. – Сейчас мы его разбудим. – Нам запрещается навязывать клиентам услуги, сэр. Я не могу его разбудить. – Ничего страшного. Я разбужу его сам. – Джеф перегнулся через стол и похлопал своего соседа, полного мужчину средних лет, по плечу. – А? Что? Уже прилетели? – не понял тот спросонок. – Ничуть не бывало, сосед. Просто принесли ужин. – Ужин? Отлично! – приободрился пассажир и зафиксировал спинку кресла в нормальном положении. – Это первый ужин или второй, мисс? – спросил он. – Это легкий ужин, сэр. То есть первый. Что возьмете? – Все возьму, я голоден, как тапирийский волк. Стюардесса пожала плечами и поставила перед голодным пассажиром целую дюжину тарелок. – Стоп-стоп, – остановил толстяк девушку, когда она уже собралась уходить. – Это что, гурьевская каша? – Да, сэр. – Тогда оставьте мне еще пару тарелочек. Надеюсь, я могу себе это позволить? – Конечно, сэр. Ведь это первый класс. – Стюардесса поставила перед пассажиром две дополнительные порции. – До чего же хороша эта гурьевская каша, – почти пропел толстяк и, поднеся тарелку к носу, с чувством вдохнул аромат. Мэнсон проводил фигуру стюардессы печальным взглядом и принялся за еду. – Куда направляемся, приятель? – приветливо спросил толстяк, отставив в сторону первую пустую тарелку. – На Клекс, – отозвался Мэнсон. – На Клекс? Но мы доберемся только до Тархуна. – Да, – кивнул Джеф. – Придется пересаживаться на служебное судно. – Жуткое неудобство. Такого вам там не подадут, – толстяк кивнул на свои тарелки. – Да уж, – вздохнул Мэнсон. – Меня зовут Арнольдо Плутто. – Толстяк протянул Мэнсону свою перемазанную белым соусом руку. – Я торгую трикотажем. – Очень приятно, мистер Плутто, – подал руку Мэнсон. – Я Смит Беккер, инженер-строитель. Перепачканную руку он спрятал под стол и вытер салфеткой. – Что же вы там строите, на этом пыльном булыжнике, Клексе? – Сеть навигационных станций. – А-а… Тогда понятно, – кивнул толстяк. – А вы раньше бывали на Клексе? – Нет, мистер Плутто, не доводилось. – Отвратительное место. – Торговец трикотажем умолк и захрустел жареными рыбками тагу-тагу. – И это они называют первым классом, – заметил он. – Вы о чем? – Я о жареной рыбе. |
