«Насколько вы помните, сэр», — сказал Думминг, своим тоном подразумевая «Я знаю, что вы забыли, сэр », — «мы выяснили, что в этой Вселенной есть кое-что взамен рассказия».
«Так почему эти люди просто сидят на месте?»
«Да им же делать больше нечего!» — объяснил Ринсвинд. — «Опасностей вокруг мало, еды в достатке, солнце светит… они тут хорошо устроились! Они похожи… на львов. Львы не рассказывают истории. Проголодался — иди поешь, устал — иди поспи. Вот и все, что им нужно знать. А чего еще им хотеть?»
«Но зимой ведь наверняка похолодает?»
«Ну и что? А весной снова потеплеет! Это все равно, что луна и звезды! Просто происходит и все!»
«И они живут так уже сотни тысяч лет», — добавил Думминг.
«Помните тех больших глупых ящериц?» — сказал Декан. — «Они просуществовали больше ста миллионов лет, как я помню. Думаю, в каком-то смысле они достигли успеха».
«Успеха?» — удивился Чудакулли.
«Я хочу сказать, что существовали они довольно долго».
«Правда? А они построили хоть один университет?»
«Ну, нет…»
«А хоть одну картину нарисовали? Изобрели письменность? Открыли хотя бы небольшие классы начального образования?»
«Насколько я знаю, нет…»
«И их всех уничтожила еще одна огромная каменная глыба», — подытожил Чудакулли. — «А они даже не знали, что свалилось им на голову. Нет никакого достижения в том, чтобы существовать миллионы лет. Такое даже камням под силу».
Круг волшебников впал в уныние.
«А вот у народа Ди дела шли довольно неплохо», — пробормотал Чудакулли. — «Хотя пиво у них все равно было ужасным».
«Думаю…», — начал было Ринсвинд.
«Да?» — сказал Архканцлер.
«Ну… может, вернемся назад и помешаем нам помешать эльфам? По крайней мере, мы вернемся к людям, которые были интереснее коров».
«А мы можем?», — Чудакулли обратился к Думмингу.
«Полагаю, да», — ответил Думминг. — «Строго говоря, если мы остановим самих себя, то, думаю, ничего не изменится. Полагаю, ничего этого не случится… Точнее, оно, конечно же , случится, потому что мы будем об этом помнить, но потом оно как будто бы не случится».
«Что ж, разумно», — согласился Чудакулли. Волшебники не отличаются особым терпением, когда дело касается временных парадоксов.
«А мы сможем остановить самих себя?» — спросил Декан. — «Ну, то есть, как мы это сделаем?»
«Мы просто объясним нам сложившуюся ситуацию», — предложил Чудакулли. — «мы все-таки разумные люди».
«Ха!» — воскликнул Думминг, прежде чем поднять голову. — «Ой, прошу прощения, Архканцлер. Кажется, я о чем-то задумался. Продолжайте».
«Кхм. Если бы я собирался драться с эльфами, а ко мне подошел бы кто-нибудь, похожий на меня и попросил этого не делать, я бы решил, что это эльфийские проделки», — сказал Преподаватель Современного Руносложения. — «Вы же знаете, они могут внушить нам, что выглядят иначе».
«Я бы себя узнал, если бы увидел!» — возразил Декан.
«Слушайте, все просто», — сказал Ринсвинд. — «Поверьте мне. Просто расскажите другим вам о себе то, чего никто, кроме вас, не знает». |