Мы хотим
выразить ему наше общее искреннее уважение. Я даже предлагаю ни о чем его не
предупреждать.
Порталь. Это другое дело.
Баруа. Никто из нас с ним лично не знаком. Мы знаем его только по
книгам, по делам, нам известна его общественная деятельность. К тому же, он
держится особняком: в философии не примкнул ни к одной системе, в сенате -
остается вне политических группировок. Стало быть, почести, которые мы хотим
воздать, предназначены лишь ему - человеку по имени Люс. Не следует
забывать, что все мы в большой мере обязаны Люсу нашим духовным
освобождением. Я полагаю, что сейчас, когда настал наш черед вступить в
борьбу, мы обязаны выразить ему свою благодарность. Вы согласны со мной,
Крестэй?
Крестэй (улыбается, словно что-то припоминая). Совершенно согласен... И
мне очень хочется рассказать об одном эпизоде из собственной жизни... Когда
я окончил класс риторики, Люс неожиданно приехал на раздачу наград... Лет
двенадцать назад; его тогда только что назначили... забыл кем...
Баруа. Наверно, помощником директора Коллеж де Франс... {Прим. стр.
138}
Крестэй. Как сейчас вижу его на эстраде; среди старых учителей он
казался совсем молодым; ведь он старше нас всего лет на пятнадцать... Я
никогда не забуду его лицо - страстное и в то же время торжественное. Он
начал говорить очень просто, тихим голосом, в котором звучала необычайная
сила. В несколько минут он сумел набросать перед нами такой яркий образ
человека, такую ясную картину жизни вселенной, - а ведь все это волновало
меня уже тогда, - что мне стало понятно, каким путем я пойду в жизни. Когда
два месяца спустя я поступил в класс философии, то уже был застрахован от
университетского спиритуализма {Прим. стр. 138}.
Зежер (насмешливо). Который Кулангон называл "своего рода манией
величия"...
Крестэй. Я был спасен...
Молчание.
Баруа. Итак, решено. Первая книжка журнала откроется статьей "Марк-Эли
Люс" за подписью "Сеятель".
Арбару (Роллю). Можно ли рассчитывать, что номер будет готов к началу
января?
Ролль. Пять недель? Гм... я должен получить все статьи до десятого.
Баруа. Мне кажется, это возможно... Каждый из нас, несомненно, уже
кое-что приготовил. (Поворачиваясь к Зежеру.) Не так ли?
Зежер. Я не написал еще, но материалы собрал.
Порталь. О чем?
Зежер колеблется, пристально глядя в лицо Порталю.
Затем обводит невозмутимым взглядом лица присутствующих, на которых
написано выражение почтительного любопытства. Разжимает губы.
Зежер. Вот о чем.
Его голос - тягучий, почти без интонаций - мог бы показаться мягким,
если бы не странный звук на концах фраз, звук сухой и резкий, напоминающий
стук ножа гильотины. |