– Присядьте, сэр, – сказала мне медсестра, услужливо подвигая стул. – Мы дали ей морфий… если боли по-прежнему будут мучить её, то я дам ей снотворное.

Я опустился на стул, чувствуя, что силы меня оставляют.

– Она… слышит меня, мисс?

– Думаю, что да. Вы можете с ней поговорить.

Я взял Надью за руку – и не сдержал вздох облегчения, почувствовав, что она сжала мои пальцы.

– Я хочу зеркало, – проговорила она тихо.

– Прости, но сегодня я его оставил дома, – ответил я.

– Брайан. – Она приоткрыла глаза и посмотрела на меня. – Как я выгляжу?

– Думаю, через пару дней ты будешь выглядеть даже лучше, чем раньше – хотя я всегда думал, что это просто невозможно.

– Мне больно, – сказала она всё тем же спокойным тоном. – Они поставили мне какую-то гадкую капельницу и сказали, что будет лучше – но мне до сих пор больно.

Где Рэй?

– Он скоро приедет. Отдыхай. Тебе нужно поспать.

Надья снова прикрыла глаза.

– Больше я не буду водить после бутылки коньяка. Нельзя садиться за руль в пьяном виде, да, Брайан?

Я поднял голову и посмотрел на медсестру.

– У меня вторая группа крови. Отрицательный резус-фактор.

Женщина заглянула в больничную карту.

– Надо же! Это именно то, что нам нужно. Какая удача!

Надья погладила мою ладонь.

– Зачем ей знать твою группу крови, Брайан?

– Потому что я хочу немного поделиться с тобой.

– Почему вы не сказали мне, что боитесь своей крови, сэр? – строго спросила меня медсестра, параллельно заполняя какие-то документы.

– Дело в том, что я в первый раз участвую в переливании крови, мисс, – оправдывался я, сжимая в пальцах пахнувшую нашатырным спиртом вату. – И… я не знал, как всё это происходит…

– Неужели вы никогда не сдавали кровь?

– Только один раз, ещё в университете. Но это было так давно…

Она повернулась ко мне и нахмурилась.

– Очень достойно – падать в обморок при виде собственной крови! А если бы вы ударились головой? Вы хотите воды?

Я с благодарностью согласился, поглядывая на часы. Я всё же дозвонился до Рэя – и он обещал быть через двадцать минут. И он задерживался.

– Простите, что мешаю. Но я бы хотел задать джентльмену пару вопросов, – раздался чей-то голос со стороны двери. Я повернулся и увидел мужчину в полицейской форме. – Вы хорошо себя чувствуете, сэр? Я могу немного подождать.

– Я отлично себя чувствую, – заверил его я. Хотя меня до сих пор немного мутило, я всё же подумал, что ответить на пару вопросов вполне смогу.

Полицейский взял стул и присел рядом с нами. Медсестра бросила на него суровый взгляд, но промолчала.

– Леди нарушила правила дорожного движения? – попытался пошутить я. – Или же я превысил скорость? Я летел, как сумасшедший – думаю, поймай меня кто-нибудь, я получил бы штрафа три, если не больше.

Полицейский улыбнулся.

– Нет-нет, правил дорожного движения это не касается. Это будут немного личные вопросы… вы не возражаете против того, что доктор будет присутствовать?

– Я не доктор, – покачала головой медсестра и поднялась. – Не буду стеснять вас.

– Она повернулась ко мне. – Если вам понадобится что-то, сэр – я буду в коридоре.