|
Мне оставалось ждать появления жертв своего коварства. Первым пришел муж. Я встретила его такими словами: - Мой господин, мне кажется, что теперь, когда вы знаете о поведении своей супруги, вам не стоит сдерживать свои желания и отказывать себе в удовольствиях. - Вы говорите такие веши... - начал оскорбленный Флорелла. - Они вам неприятны, и вы совершенно правы, потому что женщины не доведут до добра. Но взгляните на этих очаровательных мальчиков, ваше превосходительство, - при этом я отодвинула занавеску, за которой стояли трое прекрасных юных созданий, совершенно обнаженных, увитых гирляндами роз, - разве вы откажетесь провести с ними время? Ну знаете, сударь, тогда я вообще ничего не понимаю: неужели даже после подлого предательства близкого вы собираетесь усугублять свои горести воздержанием? Пока я увещевала гостя, обольстительная троица ганимедов, по моему знаку, окружила испанца, начала осыпать его ласками и нежными поцелуями и скоро, несмотря на все его сопротивление, пробудила в нем дремлющее мужское начало. Мужчины слабы, друзья мои, набожные мужчины слабы в особенности, тем более, если предложить им мальчиков. Существует большое сходство между верующими и содомистами, хотя оно редко бросается в глаза, а чаще всего не осознается ни теми, ни другими. - Я вас оставлю, господин мой, - сказала я, убедившись, что дела идут так, как надо, - и вернусь, как только супруга ваша начнет свои проказы. Вы увидите их и сможете продолжить свои собственные со спокойной совестью. Я оставила его на время, потому что в дом как раз входила посланница. - Мадам, - шепнула я и подвела ее к потайному отверстию в стене, - вы пришли в самый подходящий момент. Можете полюбоваться, как его превосходительство проводит свободное время. Действительно, ее благородный супруг - то ли под воздействием моей подлой шутки, которую я сыграла с ним, то ли под влиянием речей - уже почти разделся и погрузился в исполненную неги прелюдию, всегда предшествующую акту содомистской похоти. - О, скотина! - задохнулась от негодования посланница. - О, подлый лицемер! Пусть только попробует упрекнуть меня теперь, после того, что я увидела, и я найду, что ответить. Это чудовищно, Жюльетта, это ужасно! Где мои мужчины, madre de Dios {Матерь Божья (исп.). В данном случае ругательство.} Давайте сюда моих мужиков, я должна отомстить ему. О, как жестоко я буду мстить! Оставив донью Флореллу наедине с ее обычными мерзкими утехами, я поспешила к посланнику. - Прошу великодушно простить меня, если я вам помешала, ваше превосходительство, но именно сейчас есть возможность убедить вас. Оставьте на минуту свои сладкие занятия и подойдите сюда. |
