|
— Я хорошо знаю Терезу. Она наша соседка по ранчо. — Когда вы видели ее в последний раз? — Спросили тоже! Мне и не вспомнить. Наверное, год назад. А может, одиннадцать месяцев. Вскоре после того, как я окончил университет. — А ваша сестра? Вы не знаете, когда она виделась с мисс Гонзалес? — Дайте подумать… — Он заерзал на стуле. — Наверное, с неделю назад или около того. Тереза тогда ее выручила. — Выручила вашу сестру, вы хотите сказать? Я так понимаю, у мисс Келли возникли проблемы? Какого рода? — На Нору напали, — помешкав, пробормотал Скип. — На этом самом гребаном ранчо. Могучие челюсти замерли на несколько секунд. — Будьте любезны, расскажите об этом случае подробнее. — Тереза всегда звонит моей сестре, когда слышит в заброшенном доме какие-нибудь подозрительные звуки. А туда забираются все кому не лень — бродяги, подростки, вандалы и всякое такое. В последнее время развалюха особенно им полюбилась, и Тереза звонила сестре аж несколько раз. Примерно неделю назад Нора решила съездить. И там на нее напали. Тереза услышала шум, примчалась с ружьем и спугнула этих отморозков. — Это все, что вам рассказала сестра? А она не описывала нападавших? — Нора сказала… — Скип вновь замешкался. — Она сказала, их было двое. И оба… оба были в каких-то странных костюмах. Насколько я понял, эти парни нарядились волками или вроде того… О письме он решил не упоминать. Что бы ни стряслось, новые осложнения ему совершенно ни к чему. — А почему она не обратилась к нам? — Сам толком не знаю. Одно могу сказать — Нора не из тех, кто чуть что бежит в полицию. Она привыкла решать свои проблемы самостоятельно. И… наверное, боялась, что вся эта заваруха задержит ее и помешает отправиться в экспедицию. Мартинес, казалось, что-то прикидывал про себя. — Мистер Келли, — наконец произнес он, — можете сообщить мне, где вы были и чем занимались в течение последних двух суток? — Все это время я провел в своей квартире, — Скип тяжело перевел дыхание, — и только сегодня утром выполз в институт. — Вы проживаете по адресу: Кале-де-Себастьян, двадцать один тринадцать, дом номер два-бис? — сверившись с записями, уточнил лейтенант. — Все верно. — Вы с кем-нибудь виделись в это время? — В воскресенье днем я видел Ларри, продавца из «Ликеров Эльдорадо». А в субботу вечером мне звонила сестра. — И больше вы ни с кем не встречались? — Ну, еще сосед звонил мне раза три-четыре. — Сосед? — Да. Этого парня зовут Реджи Фрейбург, и он ненавидит музыку всеми фибрами души. Мартинес откинулся на спинку стула и провел рукой по коротко остриженным темным волосам. Несколько мучительно долгих мгновений он не произносил ни слова. — Мистер Келли, Тереза Гонзалес была найдена мертвой, — произнес он, подавшись вперед. — На вашем ранчо, в пустующем доме. Скип ощутил, как на плечи ему навалилась страшная тяжесть. — Тереза?! Мартинес кивнул. — Каждое воскресенье ей доставляют корм для скота. |
