— Не знаю как вам, — охнула пожилая женщина, — а мне уже все равно, лишь бы от той гадины избавиться. Какая нам, в сущности, разница? Кто ту тварь убьет, тому громада и заплатит. Слушай, Парька, а это не твоя кошка там на лавочке сидит?

— Что за кошка? — отозвалась молодая женщина.

— Вон та, каштановая.

— Нет, впервые ее вижу. Кис-кис-кис, — проговорила женщина, бросая животному кусок картофеля, на который кошка только презрительно взглянула.

— Наверное, мяса хочет, — проворчал кум. — Вот наглая зараза!..

Спустя секунду кум, вместе со всей компанией, едва не проглотил ложку от удивления: на месте, где только что была кошка, теперь спокойно сидела я, положив ногу на ногу.

— Добрый вечер вашей хате! — воскликнула я, вставая с лавочки. — Так что, люди добрые, надоела вам та нечисть?

— А вы, значит, из магов? — наконец произнесла женщина с завязанным на голове платком. — Да, надоела, девочка, еще как надоела. А что?

— Мне здесь просто интересно стало, сколько ваша громада заплатит за ее уничтожение?

— Много, дорогая, — ответил мужчина.

— «Много» — понятие довольно обширное, — настаивала я.

— Две тысячи пекториев.

Сколько?!! Две тысячи пекториев? Мне понадобились все силы, чтобы не подскочить на месте: сумма более чем солидная! Конечно, если учесть, что это нечисть второй категории, громада немного поскупилась (и отряд магов, который бы приехал ликвидировать ее, несомненно, это бы и сказал), но для студентки положить такую сумму на свой счет в банке было бы совсем неплохо! Поэтому прости, Фамал. Знаю, я обещала. Но хоть сегодня и не пятое ноября, душа требует вендетты, долг зовет… а две тысячи пекториев усиливают зов!

— По рукам! — улыбнулась я.

— Минуточку, дорогая! — подскочила женщина. — Ты это что, собралась сама на ту тварь идти? Она тебя разорвет, даже пикнуть не успеешь! Зачем она тебе сдалась?

— У меня с ней личные счеты, — бросила я на манер героев голливудских боевиков. А мысленно добавила: «и один из них — две тысячи пекториев». Ох, чувствую я, жадность фраера погубит!.. — Так что, если справлюсь с ней, заплатите?

— За милую душу! — хмыкнул кум. — Только постарайся уж, чтобы мы за упокой твоей же милой души цветы у тебя могиле не сажали. А так — принеси доказательства, что ты ее убила, и деньги твои.

Это меня вполне устраивало: если все получится, доказательств будет более чем достаточно. Собственно говоря, некоторые мысли на счет этого чудовища у меня уже были, оставалось немного их отшлифовать, чем я и собралась заняться прямо сейчас, пожимая на прощание руку пузатому мужчине с седыми усами.

* * *

До рассвета оставалось не так много, поэтому я тихонько выбралась из сарая. На улице, как и следовало ожидать, не было никого, кроме облезлого пса, который тихо сопел у небольшой конуры. К счастью, Тузик (Шарик/Бобик) не стал просыпаться в такую рань только для того, чтобы полаять на меня. Поэтому о том, как я юркнула в сад по неприметной тропинке, ведущей к берегу, не знал никто кроме Лаизы (а попробуй ее отговорить!), которая должна была выйти минутой раньше и занять свою позицию.

Когда я оказалась возле воды, ее поверхность была гладкой, несмотря на сильные течения, которые обычно тревожили ее в этом месте. Данный факт меня немного насторожил — как-никак, нечисть второй категории — никак не тупая мелочь, живущая одними инстинктами (и поэтому жизнь у последней обычно короткая).