Книги Классика Джон Дос Пассос 1919 страница 87

Изменить размер шрифта - +
В воскресенье я принимал участие в атаке и был ранен из пулемета в ногу выше колена. Я нахожусь в тыловом госпитале и чувствую себя отлично. Я пишу левой рукой, а правую подложил под голову

 

С ФОНДОВЫМИ ЦЕННОСТЯМИ УСТОЙЧИВО НО ВЯЛО

 

Когда-нибудь я прикончу горниста

 

Когда-нибудь быть ему мертвецом

 

Его проклятую трубу

 

С размаху оземь расшибу

 

И весь остаток жизни пролежу пластом

 

ДОН КИХОТ ИЗ ИНДИАНЫ

 

Хиббен, Пекстон, журналист, род. в Индианаполисе, шт.Индиана, 5 дек. 1880, родители - Томас Энтрекин и Жанни Меррил (урожд. Кетчем) Хиббен; бакалавр искусств Принстонск. ун-та 1903, маг. иск. Гарвардск. ун-та 1904.

 

В те годы, когда Хиббен подрастал, все мыслящие люди Среднего Запада были озабочены: что-то было гнило в американской республике, не то золотой стандарт, не то привилегии, не то крупный капитал, не то Уолл-стрит.

 

Богатые богатели, бедные беднели, из мелких фермеров выжимались все соки, рабочие работали по двенадцати часов в день, чтобы только-только не умереть с голода, доходы были для богатых, закон был для богатых, фараоны были для богатых;

 

для того ли пилигримы боролись с бурями, осыпали бегущих индейцев свинцом из шомпольных ружей

 

и обрабатывали каменистые поля Новой Англии?

 

Для того ли пионеры перевалили через Аппалачскую горную цепь

 

с длинноствольными дробовиками за спиной,

 

с пригоршней зерна в кармане куртки,

 

для того ли ребята с ферм Индианы поколотили южан и освободили черных?

 

Пекстон Хиббен был маленький задира, отпрыск одной из лучших семей (у Хиббенов было оптовое мануфактурное дело в Индианаполисе); в школе богатые мальчики не любили его за то, что он водился с бедными мальчиками, а бедные мальчики не любили его за то, что у него были богатые родители,

 

но он был первым учеником Шорт-Риджской средней,

 

редактором школьной газеты,

 

победителем на всех дискуссиях.

 

В Принстоне он был типичным молодым студентом, редактировал "Тигр", массу пил, не скрывал, что любит поволочиться за девушками, блестяще сдавал зачеты и был бельмом в глазу у ханжей. Естественным продолжением карьеры столь блестящего молодого человека его происхождения и с его положением в Обществе была бы адвокатура, но Хиббен мечтал о

 

путешествиях и романтике в стиле Байрона и де Мюссе, комильфотных авантюрах в чужих странах,

 

и поэтому

 

благодаря тому, что семья его была одной из лучших семей в Индиане и дружила с сенатором Бевериджем, он получил дипломатический пост:

 

3-й секр. и 2-й секр. Американского Посольства в С.-Петербурге и Мехико 1905-06; секр. посольства и повер. в делах в Боготе, Колумбия 1908-09; в Гааге и Люксембурге 1909-12; в Сантьяго-де-Чили 1912 (в отставке с 1912).

 

Пушкин вместо де Мюссе; С.-Петербург - романтика молодого денди:

 

позолоченные шпили под платиновым небом,

 

льдисто-серая, глубокая Нева, стремительно несущаяся под мостами, на которых звенят колокольчики саней;

 

возвращение домой с Островов с любовницей великого князя, влюбленной красавицей, исполнительницей неаполитанских уличных песен;

 

пачку рублей на стол в высоком зале, сверкающем канделябрами, моноклями, бриллиантами на белых плечах,

 

белый снег, белые скатерти, белые простыни,

 

кахетинское вино, свежая, как свежескошенное сено, водка, астраханская икра, сиги, финская лососина, лапландская белая куропатка и самые красивые женщины на свете;

 

но то был 1905-й год, Хиббен однажды вечером вышел из посольства и увидел красное зарево на истоптанном снегу Невского

 

и красные флаги,

 

кровь, застывшую в уличных бороздах, кровь, стекающую в колеи;

 

он увидел пулеметы на балконах Зимнего дворца, казаков, которые неслись на безоружную толпу, просившую мира и хлеба и немного свободы,

 

услышал гортанный грохот русской Марсельезы;

 

какая-то заглохшая искра мятежа вспыхнула в старой американской крови, он всю ночь ходил по улицам с революционерами, попал в немилость к послу

 

и был переведен в Мехико-Сити, где еще не было революции, где были только пеоны и попы и безмолвие больших вулканов.

Быстрый переход