Книги→ Приключения → Эжен Сю → Агасфер →страница 752

Изменить размер шрифта - +

    — Преподобный и дорогой отец мой, как вы себя чувствуете? —
сказал он медовым тоном, которому его итальянский акцент придавал
ещё более лицемерный оттенок.
    Роден сделал вид, что ничего не слышит, шумно вздохнул и
ничего не ответил.
    Кардинал, не без дрожи, хотя был в перчатках, взял руку
иезуита и слегка её пожал, повторяя громче:
    — Мой преподобный и дорогой отец, как вы себя чувствуете?
Ответьте мне, умоляю вас.
    Роден не мог удержаться от жеста гневного нетерпения, но
продолжал молчать.
    Однако кардинал был не такой человек, чтоб отступиться из-за
подобной малости. Он снова и посильнее потряс руку иезуита, с
флегматичным упрямством, которое могло вывести из себя самого
терпеливого человека на свете.
    — Мой преподобный и дорогой отец, так как вы не спите, то
выслушайте меня, прошу вас.
    Раздраженный болезнью, приведенный в ярость упорством
прелата, Роден быстро повернулся, устремил на итальянца горевшие
мрачным огнем глаза и с горечью воскликнул, кривя в насмешливую
улыбку губы:
    — Вам, верно, очень хочется, монсиньор, видеть меня
набальзамированным и выставленным на катафалке с горящими свечами,
как вы только что говорили, если вы пришли меня мучить и ускорять
конец моей агонии?
    — Я, дорогой отец! Великий Боже, что вы говорите? — и
кардинал воздел руки к небу, как бы призывая его в свидетели
нежного участия, какое он питал к иезуиту.
    — Я говорю то, что сейчас слышал: перегородка ведь очень
тонка, — с удвоенной горечью произнес Роден.
    — Если вы хотите сказать, что я от всей глубины души желаю
вам христианской примерной кончины… О! Вы не ошибаетесь, мой
дорогой отец: мне было бы очень приятно видеть вас после вашей
благочестивой жизни предметом поклонения всех верных…
    — А я вам скажу, монсиньор, — выкрикнул Роден слабым,
прерывистым голосом, — что выражать такие желания у постели
безнадежно больного более чем жестоко!.. И берегитесь, — продолжал
он, несмотря на свою слабость, — если мне будут надоедать, мучить,
не давать покоя, — я умру совсем не христианским образом,
предупреждаю вас, и никому не придется использовать мою кончину в
своих целях.
    Эта гневная вспышка утомила Родена. Он уронил голову на
подушки и отер запекшиеся губы платком.
    — Ну, полно, полно, успокойтесь, дорогой отец, — продолжал
кардинал с ласковым видом. — Не питайте таких мрачных мыслей.
Несомненно, провидение имеет на вас великие виды, потому что оно
избавило вас от такой страшной опасности. Будем надеяться, что оно
избавит вас и от беды, которая грозит вам сейчас.
    Роден, повернувшись к стене, ответил хриплым ворчанием.
    Прелат невозмутимо продолжал:
    — И оно не ограничилось вашим спасением, дорогой отец, — оно
проявило свое могущество ещё в ином отношении… То, что я буду вам
говорить, весьма важно… Слушайте же меня внимательно.
    Роден, не оборачиваясь, сказал горьким, гневным тоном,
выражавшим искреннее страдание:
    — Они хотят… моей смерти… у меня грудь в огне… голова
разбита… а они безжалостны… О, я страдаю как осужденный… на вечные
муки…
    — Уже?.
Быстрый переход