|
Несмотря на то что ночная воронья стража выведена из строя, мы постарались двигаться быстро и бесшумно. Впрочем, слиться с ночной тишиной оказалось довольно непросто, поскольку при каждом шаге лестница скрипела. Только когда мы прокрались через пустынный холл и вышли за дверь, с моих губ сорвался вздох облегчения. Миссис Черника спрыгнула с парадной лестницы, явно наслаждаясь нашей ночной прогулкой.
– А что, если Викки нас поймает? – шепнула я в сторону Эланор, когда мы пересекали внутренний двор.
– Скажем, что искали справочник о собаках, – хихикнула Эланор.
Я внимательно посмотрела на фею, приподняв брови:
– Посреди ночи?
– Ну, она же и сама что-то ищет в библиотеке в это время суток. Значит, и нам можно, – пожала плечами фея.
Только я собралась ответить, как тишину ночи нарушил радостный лай моей собаки. Насторожившись, я оглянулась и обнаружила Тень, которая уселась на скамейку под фонарем всего в нескольких метрах от нас и шуршала перьями. Мой фамильяр одним махом оказался рядом с вороном.
– Миссис Черника, тише! – свистящим шепотом потребовала я.
Собака вопросительно посмотрела на меня своими сине-зелеными глазами, словно не могла понять, почему ей не разрешают поприветствовать подругу. Тем временем Тень внимательно наблюдала за нами, и я искренне понадеялась, что она не полетит прямиком к Джейсону, чтобы тот пронюхал о нашей вылазке.
– Нужно идти дальше, – тихо напомнила Эланор.
Мы снова двинулись вперед, и, еще раз гавкнув в сторону Тени, моя собака последовала за нами. Несколько секунд я спиной чувствовала бдительный взгляд фиолетово-зеленых глаз ворона, прежде чем до нас донеслось громкое карканье и силуэт птицы слился с ночным небом.
Быстрым шагом мы добрались до здания, в котором располагалась не только библиотека, но и дом семьи Джейсона. Как только перед нами показалась дверь в царство книг, мое сердце забилось быстрее. Что же нам предстоит узнать?
Не успев обдумать эту мысль, я потянулась к ручке и сомкнула пальцы на холодном железе. Эланор и Миссис Черника находились по обе стороны от меня. Сбивчивое дыхание подруги подсказывало, насколько она, должно быть, взволнована. Я глубоко вздохнула и еще крепче сжала дверную ручку. Надо сосчитать до трех, потом толкнуть дверь и выяснить, что скрывает Викки. Полная решимости, я начала мысленный отсчет. Раз, два…
– Шерлок, – раздался знакомый голос прямо позади нас.
Мы втроем синхронно оглянулись.
– Так тебя Джейсон прозвал, да? – Райан с любопытством рассматривал нашу троицу. – По-моему, хороший выбор.
– Черт, Райан! Что ты здесь делаешь? – прошипела я.
– Ты меня спрашиваешь? Это вы так поздно шныряете по окрестностям, – парировал он, скрестив руки на груди.
– Мы… мы хотели поискать справочник о собаках для Миссис Черники, – попыталась найти выход из безнадежной ситуации Эланор.
Райан бросил на нее многозначительный взгляд:
– Я знаю, что вы ищете девушку Джейсона.
Невесту, мысленно поправила его я и тяжело вздохнула.
– И откуда же ты это знаешь? – поинтересовалась Эланор, и ее лавандовые глаза заблестели.
– Вы слишком громко обсуждали свой тайный заговор за обедом, сыщики, – с ухмылкой ответил Райан. – Ну что, пойдем посмотрим, что здесь происходит, или как?
Я в недоумении уставилась на него:
– Мы? Не думаю, что тебе стоит вмешиваться.
Райан провел рукой по длинным волосам, и улыбка на его губах стала немного шире.
– Я член ирландского Колдовского совета. |