|
Будем надеяться, что... - Надеяться?! - насмешливо перебил Хэммонд, не сумев справиться со своим бурным темпераментом. - Ты полагаешься на случай? Удивительно, Смайлоу, как ты вообще ловишь убийц. - За меня не беспокойся, - отрезал Смайлоу. - Занимайся своим делом, а я со своим как-нибудь справлюсь. - Уж постарайся справиться не как-нибудь, а как следует. Я не хочу выходить на большое жюри с пустыми руками. - Так пошарь в штанах, может быть, что-нибудь нащупаешь. Лично я совершенно уверен, что мне удастся отыскать факты, которые подтвердят наличие связи между этой Кэрти и Петтиджоном. - А если не удастся, ты всегда можешь их выдумать, - сказал Хэммонд, невольно повышая голос. Смайлоу вскочил столь стремительно, что едва не опрокинул стул. В то же мгновение Хэммонд тоже оказался на ногах. - Мальчики! - Стефи тоже поспешила встать. - Прекратите! На вас же смотрят! В самом деле, взгляды всех посетителей бара обратились в это мгновение к ним. Разговоры прекратились как по команде, и в зале повисла напряженная тишина. - Мне пора, - сказал Хэммонд, бросая на стол пятидолларовую банкноту. - Увидимся завтра. Еще несколько мгновений он мерил Смайлоу взглядом, потом повернулся и стал медленно пробираться между столиками к выходу. Краем уха он слышал, как Стефи попросила Смайлоу заказать ей порцию джина с тоником, прибавив, что сейчас вернется. Через несколько секунд она догнала его. Хэммонду вовсе не хотелось с ней разговаривать, но, как только они вышли на улицу, Стефи схватила его за руку. - Тебя проводить? - Нет, - ответил он резче, чем намеревался. “Надо взять себя в psjh”, - подумал Хэммонд и, глубоко вздохнув, провел рукой по волосам. - Извини, Стефи, - добавил он несколько более мягким тоном. - Для меня понедельник и без того не самый легкий день, а тут еще приходится терпеть этого выродка Смайлоу... Я уже чувствую, что это расследование будет стоить мне массы седых волос. - Ты уверен, что тебя беспокоит именно Смайлоу? Хэммонд высвободил руку и пристально посмотрел на Стефи, боясь, что чем-то выдал себя, но в ее взгляде не было подозрительности. Глаза Стефи были чистыми, ясными и.., зовущими. - Да, уверен. - Я просто подумала, может быть, мы... - Она слегка повела плечом. - Может быть, ты жалеешь, что не обсудил со мной все как следует, прежде чем закончить наши отношения? - Она легко коснулась кончиками пальцев его рубашки. - Если тебе необходимо выпустить пар, то я знаю одно средство, которое когда-то неплохо тебе помогало. - Я тоже знаю это средство, но... - Хэммонд сердечно улыбнулся, надеясь хоть немного успокоить ее самолюбие, но все же убрал руку Стефи от своей груди, предварительно слегка ее пожав. |
