|
“Не хватало только, чтобы кто-то из посетителей узнал во мне заместителя прокурора”, - с легким содроганием подумал Хэммонд, хорошо представлявший, что тогда начнется. Вскоре он заметил ту, кого искал. Она сидела одна в конце длинной стойки, тоскливо глядя на свой пустой бокал, и Хэммонд, презрительно игнорируя направленные на него откровенно враждебные взгляды клиентов, направился прямо к ней. С тех пор, как они виделись в последний раз, Лоретта Бут поседела, к тому же казалось, что она давно не мыла голову. Заметно было также, что Лоретта пыталась подвести губы и подкрасить глаза, но либо сделала это слишком небрежно, либо этой попытке уже исполнилось несколько дней: тушь осыпалась ей на щеки, карандаш для бровей размазался, а помада виднелась только на передних зубах и в тонких глубоких морщинах, которые наподобие лучей разбегались от ее бескровного рта, на одной щеке еще сохранились следы румян. Иными словами, зрелище было душераздирающее. - Привет, Лоретта. Она обернулась и с трудом сфокусировала на нем взгляд своих светлых глаз с покрасневшими белками. Несмотря на его низко надвинутую бейсболку, Лоретта узнала его мгновенно, узнала и улыбнулась почти радостно. - Значит, бог все-таки есть на свете, - сказала она глубоким, не лишенным приятности голосом, хотя он и показался Хэммонду более хриплым и значительно более усталым, чем прежде. - Вот не ожидала увидеть тебя в этом гадючнике... С этими словами она поглядела куда-то ему за спину, словно ожидая увидеть там отряд вооруженных полицейских, явившихся наконец навести порядок в “Тенистой пещере”. Не увидев никого, кто был хотя бы отдаленно похож на служителя закона, Лоретта удивленно приподняла брови. - Ты один? - спросила она. - Решил расслабиться или... - Мне нужно было повидаться с тобой. - Ни за что бы не подумала. - Она невесело усмехнулась. - Я думала, ты презираешь меня. - В общем-то, ты права, но... - Хэммонд слегка замялся, не зная, как выпутаться из неловкой ситуации. - У тебя были все основания обижаться, - пришла ему на помощь Лоретта. - Да, - кивнул Хэммонд. - Что же настроило тебя на миролюбивый лад? - усмехнулась она. - Необходимость. - Он посмотрел на ее пустой бокал. - Заказать что- нибудь? - Разве я когда-нибудь отказывалась от дармовой выпивки? - Хорошо, только перейдем в кабинку - там мы сможем поговорить без помех. Хэммонд галантно протянул руку и помог Лоретте спуститься с высокого табурета. Если бы он этого не сделал, Лоретта могла бы упасть, так как колени ее подогнулись, едва только она коснулась ногами пола. Очевидно, бокал, что остался на стойке, был далеко не первым за сегодняшний вечер. Ведя Лоретту под руку к свободному полукабинету, Хэммонд вдруг подумал о том, как бы ему не пришлось впоследствии пожалеть о том, что он собирался сделать, однако, как он и сказал, сюда его привела необходимость. |
